Wednesday, November 24, 2010

Better than today - Kylie Minogue Traducida al Español


Oh I see what she do – but I can do it better.
And the talk of the town be true but I’ll make you forget her.
How can you hate something that you ain’t ever tried?
You’ve got to lose control most every night.
Yeah you see what they do
Well we can do it better, yeah I’m talking to you.


You’ve got to feel it, see it, know how much you need it
What’s the point in living if you don’t take a chance?
You’ve got to use it, lose it, know that you’ll still do it.
What’s the point in living if you don’t wanna dance?


Oh I know life is hard – so we’re living for the weekend.
You can hurt or take heart – I guess it really depends.
What’s the point in worrying about being cool
When there’s a million things to learn they never teach you in school?
Oh don’t believe what they say -
We just want tomorrow to be better than today. Hey!

You’ve got to feel it, see it, know how much you need it
What’s the point in living if you don’t take a chance?
You’ve got to use it, lose it, know that you’ll still do it
What’s the point in living if you don’t wanna dance?
You’ve got to feel it, see it, know how much you need it
What’s the point in living if you don’t take a chance?
You’ve got to use it, lose it, know that you’ll still do it
What’s the point in living if you don’t wanna dance?



Fabrications complicate the world in a web
Too much useless information plays with your head.
Very clever people know we all need a chance
To stop our clever business and let go and dance


You’ve got to use it, lose it, know that you’ll still do it.
What’s the point in living if you don’t wanna dance?
You’ve got to feel it, see it, know how much you need it
What’s the point in living if you don’t take a chance?
You’ve got to use it, lose it, know that you’ll still do it.
What’s the point in living if you don’t wanna dance?


Oh oh oh oh
Everybody, everybody wanna dance now
Oh oh oh oh
Everybody, everybody wanna dance now
Oh, veo lo que puede hacer, pero yo lo hago mejor. Y lo que se dice sobre ella en la ciudad podría ser verdad, pero yo os haré olvidarla.
¿Como podéis odiar algo que ni siquiera habéis probado nunca?
Tienes que perder el control cada noche,
y entonces verás lo que hacen,
y si, nosotros lo hacemos mejor, te estoy hablando a ti.

Tienes que sentirlo, verlo, saber cuanto lo necesitas.
¿Que sentido tiene la vida, si no le das una oportunidad?
Tienes que utilizarlo, perderlo, saber que aún así lo harás.
¿Que sentido tiene la vida, si no quieres bailar?

Se que la vida es dura, así que viviremos para el fin de semana,
Puedes hacer daño, o animar- supongo que depende.
Que sentido tiene preocuparse sobre ser guay,
cuando hay millones de cosas para aprender que no se aprenden en la escuela?
Oh, no creas lo que dicen-
Solo queremos que mañana sea aún mejor que hoy. ¡Ey!

Tienes que sentirlo, verlo, saber cuanto lo necesitas.
¿Que sentido tiene la vida, si no le das una oportunidad?
Tienes que utilizarlo, perderlo, saber que aún así lo harás.
¿Que sentido tiene la vida, si no quieres bailar?
Tienes que sentirlo, verlo, saber cuanto lo necesitas.
¿Que sentido tiene la vida, si no le das una oportunidad?
Tienes que utilizarlo, perderlo, saber que aún así lo harás.
¿Que sentido tiene la vida, si no quieres bailar?

Los inventos hacen que el mundo sea un lio,
demasiada información inútil en tu cabeza-
Mucha gente inteligente sabe que solo necesitamos una oportunidad, para dejar nuestros inteligentes trabajos, e irnos a bailar.

Tienes que utilizarlo, perderlo, saber que aún así lo harás.
¿Que sentido tiene la vida, si no quieres bailar?
Tienes que sentirlo, verlo, saber cuanto lo necesitas.
¿Que sentido tiene la vida, si no le das una oportunidad? 
Tienes que utilizarlo, perderlo, saber que aún así lo harás.
¿Que sentido tiene la vida, si no quieres bailar?

Oh oh oh oh
Todo el mundo quiere bailar ahora,
Oh oh oh oh
Todo el mundo quiere bailar ahora,

0 comments:

Post a Comment