Showing posts with label *Patty Pravo. Show all posts
Showing posts with label *Patty Pravo. Show all posts

Sunday, January 15, 2012

Il paradiso - Patty Pravo

Traducida por "Kara Hidden"Autori: Mogol e Lucio Battisti (1969)Il paradiso - Patty Pravo, Ragazza 77La la la la la... Il paradiso tu vivrai se tu scopri quel che hai, non ti accorgi che io amo già te La vita è così,tu quando non hai vuoi avere di più e dopo che hai ti accorgi che tu fermarti non puoi e vuoi quel che vuoi La vita è così,tu adesso mi vuoi soltanto perché non cerco di te ma io che

Thursday, October 27, 2011

Se perdo te - Patty Pravo

Traducida por "Kara Hidden"Versione italiana di "The time has come" (1967)Se perdo te - Patty PravoSe perdo te cosa faròio non so più restare solati cercherò e piangeròcome un bambino che ha paura.M'hai insegnato a volerti bene,hai voluto la mia vita: ecco, ti appartienema ora insegnami, se lo vuoi tu,a lasciarti, a non amarti più.Se perdo te, se perdo tecosa farò di questo amoreti resterà, e

Sunday, October 2, 2011

Per una bambola - Patty Pravo

Traducida por "Kara Hidden"Autore: Maurizio Monti (1984)Per una bambola - Patty Pravo Io l'ho cercata sopra il colle La mia piccola ribelle Stava invece in casa tua O bambola Come me, viveva sotto il sole A nutrirsi di parole Quando mai la rivedrò?O bambola Si dice in giro che la tieni male Come fai Mandami a dire se è vero Corro a prenderla E se l'hai vista intorno al fiume Per le strade sulla

Thursday, September 15, 2011

Sentimento - Patty Pravo

Traducida por "Kara Hidden"Autori: Franco Migliacci, Ruggero Cini e Bruno Zambrini (1968)Sentimento - Patty PravoAl di là delle stelle chissà cosa c'è forse un mondo diverso per chi non ha avuto mai niente in questo mondo qui al di là delle stelle lo avrà Al di là del tuo sguardo chissà cosa c'èforse c'è un sentimento per me come te nessun altro mi ha guardato mai come te nessun altro guardaiUn

Sunday, February 20, 2011

Storia di una donna che ha amato due volte un uomo... - Patty Pravo

Traducida por "Kara Hidden"Versione italiana di "The same old chair" (1972)Storia di una donna che ha amato due volte un uomo che non sapeva amare - Patty PravoQuella piazza dove tuun giorno incontrasti meora è diverso, non l'hai piùnella mente come mecon quei portici un po' bassi,grigi di umiditàdove io perdevo i miei passi,senza sogni né umiltàE con quel fumo di un camino,come mani volte in

Tuesday, February 15, 2011

Il vento e le rose - Patty Pravo

Traducida por "Kara Hidden"Autori: Diego Calvetti e Ciapelli (2011)Il vento e le rose - Patty PravoSenti chi bussa alla portasarà il solito scocciatore della domenicaMa no, tu non ti muovereche stai benissimo su di meVenti minuti d'amoree sentire alla televisione di questa economiami vuoi o vuoi un altro caffè?dicevi che non si può e poi sei qui da meE un giorno il cielo si apriràe mi racconterà

Wednesday, January 26, 2011

La spada nel cuore - Patty Pravo, Little Tony

Traducida por "Kara Hidden"Autori: Carlo Donida e Mogol (1970)La spada nel cuore - Patty Pravo, Little TonyEra uno sguardo d'amore, la spada è nel cuore e ci resterà...sei bella... in questo momento più bella...adesso che il vento ti allontana da me...Notte, di colpo la notte, il cuore che batte è fermo oramai...la pioggia ancora col sole...tu vedi chi nasce e chi muore per te...Era uno sguardo