DAVID GUETTA feat. USHER - "WITHOUT YOU"

TÍTULO: WITHOUT YOU (SIN TI)
INTÉRPRETE: DAVID GUETTA feat. USHER

NO PUEDO GANAR, NO PUEDO REINAR
NUNCA GANARÉ ESTE JUEGO
SIN TI, SIN TI
ESTOY PERDIDO, SOY INÚTIL
NUNCA SERÉ EL MISMO
SIN TI, SIN TI

NO CORRERÉ, NO VOLARÉ
NUNCA LO LOGRARÉ
SIN TI, SIN TI
NO PUEDO DESCANSAR, NO PUEDO PELEAR
LO ÚNICO QUE NECESITO ES TÚ Y YO
SIN TI

SIN TI
¡OH, OH, OH!
¡TÚ, TÚ, TÚ!
SIN
¡TI, TI, TI!
SIN TI

NO PODRÉ BORRARLO, ASÍ QUE TOMARÉ LA CULPA
PERO NO PUEDO ACEPTAR QUE ESTAMOS ALEJADOS
SIN TI, SIN TI
NO PUEDO RENUNCIAR AHORA, ESTO NO PUEDE ESTAR BIEN
NO PUEDO SOPORTAR UNA NOCHE MÁS SIN DORMIR
SIN TI, SIN TI

NO ME ELEVARÉ, NO ESCALARÉ
SI NO ESTÁS AQUÍ, ESTOY PARALIZADO
SIN TI, SIN TI
NO PUEDO MIRAR, ESTOY TAN CIEGO
PERDÍ MI CORAZÓN, PERDIÍ LA CABEZA
SIN TI

SIN TI
¡OH, OH, OH!
¡TÚ, TÚ, TÚ!
SIN
¡TI, TI, TI!
SIN TI

ESTOY PERDIDO, SOY INÚTIL
NUNCA SERÉ EL MISMO
SIN TI, SIN TI
SIN TI

Without u Traducida - David Guetta ft. Usher

I can’t win, I can’t wait
I will never win this game without you, without you

I am lost, I am vain,
I will never be the same without you, without you
I won’t love, I won’t love

I will never make it past without you, without you
I can’t rest, I can’t lie
All I need is you and I, without you
Without….
You! You! You! You!
You! You! You! You!

Can’t erase, so I’ll take blame
But I can’t accept that we were strange without you, without you
I can’t quit now, this can’t be right
I can’t take one more sleep this night without you, without you

I won’t sob, I won’t cry
If you’re not here, I’m living life without you, without you
I can’t look, I’m so blind
Lost my heart, I lost my mind without you
Without….
You! You! You! You!
You! You! You! You!

No puedo ganar, no puedo esperar,
nunca ganaré este juego sin ti,
sin ti.

Estoy perdido, soy en vano,
nunca seré lo mismo sin ti,
sin ti.
no amaré, no amaré.

Nunca conseguiré superarlo sin ti,
sin ti.
No puedo descansar, no puedo mentir,
eres lo único que necesito,
sin ti, sin ti, sin ti...
Tú! Tú! Tú! Tú!
Tú! Tú! Tú! Tú!

No puedo desconectar, así que asumiré la culpa, pero no puedo aceptar que seamos extraños, sin ti, sin ti.
No puedo parar ahora, esto no puede estar bien, no puedo soportar una noche más de sueño, sin ti, sin ti.

No sollozaré, no lloraré,
si no estás ahí. estoy viviendo una vida sin ti,
sin ti.
No puedo mirar, estoy ciego,
perdí mi corazón, y la cabeza sin ti,
sin...
Ti! Ti! Ti! Ti!
Ti! Ti! Ti! Ti!

More - Usher Traducida al Español

Watch me as I dance under the spotlight-
Listen to the people screaming out more and more,
'Coz I create the feeling that keep 'em coming back,
Yeah, I create the feeling that keep 'em coming back,
So captivating when I get it on the floor.

Know y'all been patiently waiting, I know you need me, I can feel it,
I'm a beast, I'm an animal, I'm that monster in the mirror,
The headliner, finisher, I'm the closer, winner.
Best when under pressure one second's left I show up.



If you really want more, scream it out louder,
If you're on the floor, bring out the fire,
And light it up, take it up higher,
Gonna push it to the limit, give it more.

Get up both your hands, I'm in the zone, tight!
Put 'em in the air, if you want more (and) more,
Cos I can't wait to feel it.
I go hard, can't stop,
But if I stop then just know that imma bring it back,
Never quittin' on believin' that.

Know y'all been patiently waiting, I know you need me, I can feel it,
I'm a beast, I'm an animal, I'm that monster in the mirror,
The headliner, finisher, I'm the closer, winner.
Best when under pressure one second's left I show up.



If you really want more, scream it out louder,
If you're on the floor, bring out the fire,
And light it up, take it up higher,
Gonna push it to the limit, give it more.

If you really want more, scream it out louder,
If you're on the floor, bring out the fire,
And light it up, take it up higher,
Gonna push it to the limit, give it more.

Gonna push it to the limit, give it more.

Mírame bailar bajo el foco central,
escucha a la gente gritar más y más,
porque yo creé el sentimiento que hace que vuelvan,
si, yo creé el sentimiento que hace que vuelvan,
tan atrayente cuando me meto a la pista de baile.


Sabes que todos vosotros habéis estado esperando pacientemente, se que me necesitáis, lo puedo sentir.
Soy una bestia, un animal, soy ese monstruo del espejo.
El principal, finiquitador, el más cercano, el ganador.
Pero cuando bajo presión, sólo queda un segundo, aparezco.

Si realmente quieres más grítalo más fuerte,
si estás en la pista, enseña tu fuego,
y enciéndelo, elévalo,
lo vamos a llevar al límite, dame más.

Levanta ambas manos, ¡estoy en la zona!
Elévalas al aire, si quieres más y más.
Porque no puedo esperar a sentirlo,
juego duro, no puedo parar,
pero si paro se que volveré a empezar,
nunca pararé sabiendo eso.

Sabes que todos vosotros habéis estado esperando pacientemente, se que me necesitáis, lo puedo sentir.

Soy una bestia, un animal, soy ese monstruo del espejo.

El principal, finiquitador, el más cercano, el ganador.

Pero cuando bajo presión, sólo queda un segundo, aparezco.

Si realmente quieres más grítalo más fuerte,

si estás en la pista, enseña tu fuego,

y enciéndelo, elévalo,

lo vamos a llevar al límite, dame más.

Si realmente quieres más grítalo más fuerte,

si estás en la pista, enseña tu fuego,

y enciéndelo, elévalo,

lo vamos a llevar al límite, dame más.

Lo vamos a llevar al límite, dame más.

Traducción Dj's got us falling in love again - Usher feat Pitbull

Usher (yeah man)
So we back in the club
Get that bodies rocking from side to side (side to side)
Thank God the week is done
I feel like a zombie gone back to life (back to life)
Hands up, and suddenly we all got our hands up
No control of my body
Ain’t I seen you before?
I think I remember those eyes, eyes, eyes, eyes


Cause baby tonight, the DJ got us falling in love again
Yeah, baby tonight, the DJ got us falling in love again
So dance, dance, like it’s the last, last night of your life, life
Gonna get you right
Cause baby tonight, the DJ got us falling in love again

Keep downing drinks like this
Not tomorrow that just right now, now, now, now.
Gonna set the roof on fire
Gonna burn this mother fucker down, down, down, down.


Hands up, when the music drops
We both put our hands up
Adictivoz.com
Put your hands on my body
Swear I seen you before
I think I remember those eyes, eyes, eyes, eyes

Cause baby tonight, the DJ got us falling in love again
Yeah, baby tonight, the DJ got us falling in love again
So dance, dance, like it’s the last, last night of your life, life
Gonna get you right
Cause baby tonight, the DJ got us falling in love again

In the cover of the music
Get naked baby
I’m sorry chica
Better holla at Tyrone
Let him know how I jump through your foot loop
Scolla chico two can
We’re from the blocka blocka o polaca
Were the boys get loose like wacka flacka
Oh no man, it’s global
Was’ up
Colale flacka
I wanna be your giant, no not your dada
Dale abre ai
Papa Nicholas baby
Let me see
Yo soy Jaunito
Que stato taito
Yo freco, no, OK


Cause baby tonight, the DJ got us falling in love again
Yeah, baby tonight, the DJ got us falling in love again
So dance, dance, like it’s the last, last night of your life, life
Gonna get you right.

Cause baby tonight, the DJ got us falling in love again
Yeah, baby tonight, the DJ got us falling in love again
So dance, dance, like it’s the last, last night of your life, life
Gonna get you right
Cause baby tonight, the DJ got us falling in love again
Yeah, thank you DJ.

Usher (Sí hombre)
Regresemos al club
Logremos que esos cuerpos se sacudan de lado a lado (lado a lado)
Gracias a Dios la semana terminó
Me siento como un zombie regresando a la vida
Manos arriba y de pronto todos nosotros tenemos las manos arriba
No hay control en mi cuerpo
¿No te he visto antes?
Creo recordar esos ojos, ojos, ojos.

Porque nena esta esta noche el Dj nos hizo caer enamorados otra vez
Sí, nena esta noche el Dj nos hizo caer enamorados otra vez
Así que baila, baila como si fuera la última,
La última noche de tu vida
Voy a agarrarte bien
Porque nena esta noche el Dj nos hizo caer enamorados otra vez

Sigue tragando las bebidas así
Mañana no, justo ahora, ahora, ahora
Voy a hacer que el techo se encienda
Vamos a quemar a este hijo de pu.. abajo, abajo



Manos arriba, cuando se encienda la música
Ambos levantemos las manos
Pon tus manos sobre mi cuerpo
Juro que te he visto antes
Creo recordar esos ojos, ojos, ojos


Porque nena esta noche el Dj nos hizo caer enamorados otra vez
Sí, nena esta noche el Dj nos hizo caer enamorados otra vez
Así que baila, baila como si fuera la última,
La última noche de tu vida
Voy a agarrarte bien
Porque nena esta noche el Dj nos hizo caer enamorados otra vez

En la cubierta de la música
Desnudate nena
Lo siento chica
Mejor hola Tyron
Mejor hazle saber como como salto a través de tu lazo para pies
Dos chicos pueden
Somos del blocka blocka o Polaca
¿Eran los muchachos soltarse como Wacka flacka
Oh, no hombre, esto es a nivel mundial
¿Qué pasa?
Colale flacka
Quiero ser tu gigante, no, no tu papá
Dale abre de lleno
Papa Nicolás nena
Déjame ver
Yo soy Juanito
Que stato Taito
Yo freco, no, de acuerdo

Porque nena esta noche el Dj nos hizo caer enamorados otra vez
Sí, nena esta noche el Dj nos hizo caer enamorados otra vez
Así que baila, baila como si fuera la última,
La última noche de tu vida
Voy a agarrarte bien

Porque nena esta noche el Dj nos hizo caer enamorados otra vez
Sí, nena esta noche el Dj nos hizo caer enamorados otra vez
Así que baila, baila como si fuera la última,
La última noche de tu vida
Voy a agarrarte bien
Porque nena esta noche el Dj nos hizo caer enamorados otra vez
Gracias Dj.