Repeat Traducida - David Guetta ft. Jessie J

I can see your mouth move
But I don't hear the words
And while you dig yourself a hole
You're burying me in the blur

I can taste the fake, the shame
I've heard this story before
And while you dig yourself a hole
It's the same sh*t, different girl

When I was building a home, you made a bed of your own, or perfectly the life of three
But now your cover is blown, you get to be on your own, and find another stupid girl like me


So go out and party, cuz I'm just getting started
And I'm dancing to a brand new beat
It gets stuck on repeat, repeat, repeat
Gets stuck on repeat, repeat, repeat


So go out and party, like you're not broken-hearted
Cuz you're now one just mistake on my beat
It gets stuck on repeat, repeat, repeat

Gets stuck on repeat, repeat, repeat

I wanna know, was I the one?
Or just the chick on the side
I gave it all, put down my walls
You dare I didn't try
But you won't stop, stop telling me what, what I want to know
I'm ejecting the sign of you deleting the thought of you record this, or what you may call

When I was building a home, you made a bed of your own, or perfectly the life of three
But now your cover is blown, you get to be on your own, and find another stupid girl like me


So go out and party, cuz I'm just getting started
And I'm dancing to a brand new beat
It gets stuck on repeat, repeat, repeat
Gets stuck on repeat, repeat, repeat


So go out and party, like you're not broken-hearted
Cuz you're now one just mistake on my beat
It gets stuck on repeat, repeat, repeat

Gets stuck on repeat, repeat, repeat

Puedo ver tu boca moverse,
pero no oigo las palabras,
y mientras haces un agujero para ti mismo,
me entierras a mi en una imagen borrosa

Puedo sentir lo falso, la vergüenza,
ya he oído antes esta historia,
y mientras haces un agujero para ti mismo,
Es la misma mierda, una chica diferente.

Cuando yo estaba haciendo una casa, tú hiciste una cama para ti sólo, aún teniendo una vida con tres. Pero ahora tu tapadera ha explotado, y te quedas sólo, y te toca encontrar otra chica  estúpida como yo.

Así sal y vete de fiesta, porque yo acabo de empezar, y estoy bailando un nuevo ritmo.
Se queda atascado en modo repetición, repetición. Se queda atascado en modo repetición, repetición,

Así sal y vete de fiesta, que no te han roto el corazón, porque ahora sólo eres un error en mi ritmo, que Se queda atascado en modo repetición.

Se queda atascado en modo repetición.

Lo quiero saber, ¿era yo la elegida?
O sólo la pava a tu lado,
te lo di todo, derribé mis murallas,
insinúa que no lo intenté,
pero me lo vas a decir, me lo vas a decir, lo que yo quiero saber.
Estoy rechazando las señales que te hacen borrar el pensamiento, o cómo lo quieras llamar.

Cuando yo estaba haciendo una casa, tú hiciste una cama para ti sólo, aún teniendo una vida con tres. Pero ahora tu tapadera ha explotado, y te quedas sólo, y te toca encontrar otra chica  estúpida como yo.

Así sal y vete de fiesta, porque yo acabo de empezar, y estoy bailando un nuevo ritmo.
Se queda atascado en modo repetición, repetición. Se queda atascado en modo repetición, repetición,

Así sal y vete de fiesta, que no te han roto el corazón, porque ahora sólo eres un error en mi ritmo, que Se queda atascado en modo repetición.

Se queda atascado en modo repetición.

Domino Traducida - Jessie J

I’m feeling sexy and free
Like glitter’s raining on me
You like a shot of pure gold
I think I’m ’bout to explode

I can taste the tension like a cloud of smoke in the air
Now I’m breathing like I’m running cause you’re taking me there
Don’t you know
You spin me out of control

Ooh ooh ooh ooh

We can do this all night
Turn this club, skin tight
Baby come on

Ooh ooh ooh ooh

Pull me like a bass drum
Sparkin’ up a rhythm
Baby, come on!

Ooh ooh ooh ooh

Rock my world into the sunlight
Make this dream the best I’ve ever known
Dirty dancing in the moonlight
Take me down like I’m a domino

Every second is a highlight
When we touch don’t ever let me go
Dirty dancing in the moonlight
Take me down like I’m a domino

You got me loosing my mind
My heart beats out of time
I’m seeing Hollywood stars
You stroke me like a guitar

I can taste the tension like a cloud of smoke in the air
Now I’m breathing like I’m running cause you’re taking me there
Don’t you know
You spin me out of control

Ooh ooh ooh ooh

We can do this all night
Turn this club, skin tight
Baby come on

Ooh ooh ooh ooh

Pull me like a bass drum
Sparkin’ up a rhythm
Baby, come on!

Ooh ooh ooh ooh

Rock my world into the sunlight
Make this dream the best I’ve ever known
Dirty dancing in the moonlight
Take me down like I’m a domino

Every second is a highlight
When we touch don’t ever let me go
Dirty dancing in the moonlight
Take me down like I’m a domino

Oh baby baby got me feeling so right
Oh baby baby dancing in the moonlight
Oh baby baby got me feeling so right
Oh baby baby dancing in the moonlight
Oh baby baby got me feeling so right
Oh baby baby dancing in the moonlight

Ooh ooh ooh ooh

Rock my world into the sunlight
Make this dream the best I’ve ever known
Dirty dancing in the moonlight
Take me down like I’m a domino

Every second is a highlight
When we touch don’t ever let me go
Dirty dancing in the moonlight
Take me down like I’m a domino.

Me siento sexy y libre,
como si lloviera purpurina sobre mi,
eres como un chupito de oro puro,
creo que estoy apunto de explotar.

Puedo sentir la tensión como una nube de humo en el aire,
ahora estoy respirando como si estuviera corriendo, porque me estás llevando ahí,
o es que acaso no sabes,
que me tienes al límite.

Ooh ooh ooh ooh

Podemos hacer esto toda la noche,
cambiar este club, con la piel apretada,
chico, venga.

Ooh ooh ooh ooh

Golpéame como una batería,
creando un ritmo,
chico, ¡venga!

Ooh ooh ooh ooh

Eleva mi mundo al sol,
haz que este sueño sea el mejor que halla conocido jamás, un baile sucio bajo la luz de la luna, derríbame cómo a un domino.

Cada segundo es algo para recordar,
cuando me toques no me sueltes nunca, un baile sucio bajo la luz de la luna, derríbame cómo a un domino.

Haces que pierda la cabeza,
mi corazón se descompasa,
veo a las estrellas de Hollywood
me acaricias como a una guitarra,

Puedo sentir la tensión como una nube de humo en el aire,
ahora estoy respirando como si estuviera corriendo, porque me estás llevando ahí,
o es que acaso no sabes,
que me tienes al límite.

Ooh ooh ooh ooh

Podemos hacer esto toda la noche,
cambiar este club, con la piel apretada,
chico, venga.

Ooh ooh ooh ooh

Golpéame como una batería,
creando un ritmo,
chico, ¡venga!

Ooh ooh ooh ooh

Eleva mi mundo al sol,
haz que este sueño sea el mejor que halla conocido jamás, un baile sucio bajo la luz de la luna, derríbame cómo a un domino.

Cada segundo es algo para recordar,
cuando me toques no me sueltes nunca, un baile sucio bajo la luz de la luna, derríbame cómo a un domino.

Oh cariño cariño me haces sentir bien,
Oh cariño cariño bailando balo la luna,
Oh cariño cariño me haces sentir bien,
Oh cariño cariño bailando balo la luna,
Oh cariño cariño me haces sentir bien,
Oh cariño cariño bailando balo la luna

Ooh ooh ooh ooh

Eleva mi mundo al sol,
haz que este sueño sea el mejor que halla conocido jamás, un baile sucio bajo la luz de la luna, derríbame cómo a un domino.

Cada segundo es algo para recordar,
cuando me toques no me sueltes nunca, un baile sucio bajo la luz de la luna, derríbame cómo a un domino.

Casualty of love - Jessie J Traducida al Español

we may not have the answers
i know that we can change some of the things that are beyond our control
and the vision of us may be blurry
but choose your heart to see
just follow the beat, the rhythm will lead you right back to me

sometimes its a game of give and take
its easy to break
but hold on and wait
have a little faith

 i will go down to the last round
i'll be your strength to find you when you get lost in the crowd
so i'll stand up tall if by chance I fall
then i'll go down as a casualty of love

casualty
casualty of love

the battle of us will be simple
escape without being hurt
cause love is shield, it keeps us concealed
from what could get even worse
so baby let me be your soldier
don't be overtaken by pride
just my hand, close your eyes
i promise to keep us alive

Pre-chorus: sometimes its a game of give and take
its easy to break
but hold on and wait
have a little faith

 i will go down to the last round
i'll be your strength to find you when you get lost in the crowd
so i'll stand up tall if by chance I fall
then i'll go down as a casualty of love


all is fair
in love and war
knock me down
and i'll get back up wanting more
through the fire and rain
it makes me numb from the pain
thats the price, thats the price, to pay

i will go down to the last round

i'll be your strength to find you when you get lost in the crowd

so i'll stand up tall if by chance I fall

then i'll go down as a casualty of love

podríamos no tener todas las respuestas,
pero sé que podemos cambiar algunas cosas de las cuales no tenemos control.
La visión que se tiene nosotros podría ser un poco confusa, pero elige tu corazón para ver, sólo sigue el ritmo, éste te devolverá mi.

A veces es un juego de dar y recibir,
Es fácil de parar,
pero aguanta y espera,
Ten un poco de fe.

Me quedaré hasta la última ronda,
Seré la fuerza que necesites cuando te pierdas entre la gente,
así que me mantendré firme, y si por casualidad me derrumbara,  me hundiría como una víctima más del amor

Víctima,
Víctima del amor

Nuestra batalla será siempre,
Escapar sin que nos hieran,
Porque el amor es un escudo, nos consigue ocultar, de lo que podría llegar a ser peor,
Así que cariño, déjame ser tu soldado,
No te dejes llevar por el orgullo,
Coge mi mano, cierra tus ojos
prometo que nos mantendré vivos.

A veces es un juego de dar y recibir,

Es fácil de parar,

pero aguanta y espera,

Ten un poco de fe.

Me quedaré hasta la última ronda,

Seré la fuerza que necesites cuando te pierdas entre la gente,

así que me mantendré firme, y si por casualidad me derrumbara,  me hundiría como una víctima más del amor.

Tanto la guerra como en el amor,

todo vale.

Derrumba me,

y me levantaré queriendo más,

a través del fuego y de la  lluvia

Pierdo la consciencia del dolor,

pero ese precio, es ese precio que hay que pagar.

Me quedaré hasta la última ronda,

Seré la fuerza que necesites cuando te pierdas entre la gente,

así que me mantendré firme, y si por casualidad me derrumbara,  me hundiría como una víctima más del amor

Do it like a dude - Jessie J Traducida al Español

Stomp stomp I've arrived
Drop the beat, nasty face
Why ya lookin' at me?

Flyin' flyin' flyin' flyin' through the sky
In my spaceship
I'm an alien tonight

Dirty dirty dirty dirty dirty dirty sucka
You think I can't get hurt like you, you motherf....


I can do it like a brother
Do it like a dude
Grab my crotch,
 wear my hat low like you

Do it like a brother
Do it like a dude
Grab my crotch,
 wear my hat low like you

We can do it like the man'dem, man'dem
We can do it like the man'dem, man'dem
Sugar sugar sugar
We can do it like the man'dem, man'dem
We can do it like the man'dem, man'dem
Sugar sugar sugar

Boom Boom, pull me a beer
No pretty drinks, I'm a guy out here
Rollin' rollin' rollin' rollin' money like a pimp
My B I T C H's on my d*ck like this

Dirty dirty dirty dirty dirty dirty sucka
You think I can't get hurt like you, you motherf....

I can do it like a brother
Do it like a dude
Grab my crotch,
wear my hat low like you

Do it like a brother
Do it like a dude
Grab my crotch,
wear my hat low like you

We can do it like the man'dem, man'dem
We can do it like the man'dem, man'dem
Sugar sugar sugar
We can do it like the man'dem, man'dem
We can do it like the man'dem, man'dem
Sugar sugar sugar

Boys, come say what you wanna
Boys, you need to lick my dollar
Boys, gettin' hot under the collar
Holla holla woah

Boys, come say what you wanna
Boys, you need to lick my dollar
Boys, gettin' hot under the collar
Holla holla woah

I can do it like a brother
Do it like a dude
Grab my crotch,
wear my hat low like you

Do it like a brother
Do it like a dude
Grab my crotch,
wear my hat low like you

We can do it like a brother
Do it like a dude
Grab my crotch,
wear my hat low like you

Do it like a brother
Do it like a dude
Grab my crotch,
wear my hat low like you

We can do it like the man'dem, man'dem
We can do it like the man'dem, man'dem
Sugar sugar sugar
We can do it like the man'dem, man'dem
We can do it like the man'dem, man'dem
Sugar sugar sugar

Do it, do it like a dude
Do it, do it low like you
Do it, do it like a dude
Do it, do it like a dude

Do it, do it like a dude
Do it, do it low like you
Do it, do it like a dude
Do it, do it low like you

Entro fuerte, fuerte, he llegado.
Pierdes el ritmo, pones mala cara,
¿porque me estás mirando?

Volando, volando, volando, por el cielo,
estoy en una nave espacial,
esta noche soy alienigena.

Sucio sucio sucio chupapollas,
piensas que no puedo herir tan bien como tú, gilipollas.

Lo puedo hacer como un hermano,
hacerlo como un tío,
me puedo agarrar la entrepierna, llevar un sombrero bajo como tú.

Hacerlo como un hermano,

hacerlo como un tío,

me puedo agarrar la entrepierna, llevar un sombrero bajo como tú.

Podemos hacerlo como los hombres, hombres,

podemos hacerlo como los hombres, hombres,

Azúcar, azúcar, azúcar,

podemos hacerlo como los hombres, hombres,

Azúcar, azúcar, azúcar

Bum, bum, ponme una cerveza,

bebidas sofisticadas no, aquí soy un tío,

con el dinero corriendo como un chulo,

mi puta está en mi polla así.

Sucio sucio sucio chupapollas,

piensas que no puedo herir tan bien como tú, gilipollas.

Lo puedo hacer como un hermano,

hacerlo como un tío,

me puedo agarrar la entrepierna, llevar un sombrero bajo como tú.

Hacerlo como un hermano,

hacerlo como un tío,

me puedo agarrar la entrepierna, llevar un sombrero bajo como tú.

Podemos hacerlo como los hombres, hombres,

podemos hacerlo como los hombres, hombres,

Azúcar, azúcar, azúcar,
Podemos hacerlo como los hombres, hombres,

podemos hacerlo como los hombres, hombres,

Azúcar, azúcar, azúcar

Chicos, venid a decir lo que queráis, 

chicos, tenéis que chupar mi dolar,

chicos, os estáis poniendo furiosos,

guala guala hua.

Chicos, venid a decir lo que querais, 

chicos, tenéis que chupar mi dolar,

chicos, os estáis poniendo furiosos,

guala guala hua.

Lo puedo hacer como un hermano,

hacerlo como un tío,

me puedo agarrar la entrepierna, llevar un sombrero bajo como tú.

Hacerlo como un hermano,

hacerlo como un tío,

me puedo agarrar la entrepierna, llevar un sombrero bajo como tú.

Lo podemos hacer como un hermano,

hacerlo como un tío,

me puedo agarrar la entrepierna, llevar un sombrero bajo como tú.

Hacerlo como un hermano,

hacerlo como un tío,

me puedo agarrar la entrepierna, llevar un sombrero bajo como tú.

Podemos hacerlo como los hombres, hombres,

podemos hacerlo como los hombres, hombres,

Azúcar, azúcar, azúcar,
Podemos hacerlo como los hombres, hombres,

podemos hacerlo como los hombres, hombres,

Azúcar, azúcar, azúcar

Hacedlo, hacedlo como un tío,

hacedlo bajo como vosotros,

Hacedlo, hacedlo como un tío,

Hacedlo, hacedlo como un tío,

Hacedlo, hacedlo como un tío,

hacedlo bajo como vosotros,

Hacedlo, hacedlo como un tío,

hacedlo bajo como vosotros,

Who you are - Jessie J Traducida al Español

I stare at my reflection in the mirror...
Why am I doing this to myself?
Losing my mind on a tiny error,
I nearly left the real me on the shelf ...
"no,no, no, no..."

Don't lose who you are, in the blur of the stars!
Seeing is deceiving, dreaming is believing,
It's okay not to be okay...
Sometimes it's hard, to follow your heart.
Tears don't mean you're losing, everybody's bruising,
Just be true to who you are!
(who you are)x11

Brushing my hair, do I look perfect?
I forgot what to do to fit the mold , yeah!
The more I try the less is working yeah yeah yeah
'Cause everything inside me screams, "no,no,no,no..."

Don't lose who you are, in the blur of the stars!
Seeing is deceiving, dreaming is believing,
It's okay not to be okay...
Sometimes it's hard, to follow your heart.
But tears don't mean you're losing, everybody's bruising,
There's nothing wrong with who you are!

Yes, No's, egos, fake shows
Like "woo", just go, and leave me alone!
Real talk, real life, good love, goodnight,
With a smile ...
That's my own ! (that is my own) "no,no,no,no..."

Don't lose who you are, in the blur of the stars!
Seeing is deceiving, dreaming is believing,
It's okay not to be okay...
Sometimes it's hard, to follow your heart.
Tears don't mean you're losing, everybody's bruising,
Just be true to who you are!
yeah yeah yeah

Miro mi reflejo en el espejo,
¿por que me estoy haciendo esto?
Perdiendo la cabeza en un pequeño error
Casi me deje a mi misma en la estanteria,
"no, no, no, no..."

No pierdas tu esencia, en lo borroso de las estrellas. Ver es engañarse, soñar es creer, y está  bien no estar bien.
A veces es duro seguir a tu corazón.
Las lagrimas no significan perder, todo el mundo se magulla,
¡Sólo se sincero con lo que eres!
con quien eres x11

Cepillándome el pelo ¿Estoy perfecta?
Olvidé lo que tenía que hacer para encajar, si!
Cuanto más lo intento menos lo consigo, si si si
Porque dentro de mi todo grita,
"no, no, no, no..."

No pierdas tu esencia, en lo borroso de las estrellas. Ver es engañarse, soñar es creer, y está  bien no estar bien.

A veces es duro seguir a tu corazón.

Las lagrimas no significan perder, todo el mundo se magulla,

¡no hay nada malo en como eres!

Si, no, egos, espectaculos falsos,

vete como" Buh", y déjame en paz.

Una charla verdadera, una vida verdadera, buen amor, buenas noches,

con una sonrisa...

¡Esa soy yo! (¡Esa soy yo!) "no,no,no,no..."

No pierdas tu esencia, en lo borroso de las estrellas. Ver es engañarse, soñar es creer, y está  bien no estar bien.

A veces es duro seguir a tu corazón.

Las lagrimas no significan perder, todo el mundo se magulla,

¡Sólo se sincero con lo que eres!

"si, si si"