Showing posts with label *Celentano. Show all posts
Showing posts with label *Celentano. Show all posts

Friday, March 9, 2012

Ti penso e cambia il mondo - Celentano

Traducida por "Kara Hidden"Autori: Pacifico, Matteo Saggese e Steve Lipson (2011)Ti penso e cambia il mondo - Adriano CelentanoAffamati come lupiviviamo in crudeltàE tutto sembra persoin questa oscuritàAll’angolo e indifesoti cerco accanto a me... da soligli occhi non vedonoTi penso e cambia il mondole voci intorno a meCambia il mondo,vedo oltre quel che c’èVivo e affondo,e l’inverno è su di mema

Tuesday, February 7, 2012

Un albero di trenta piani - Celentano

Traducida por "Kara Hidden"Autore: Adriano Celentano (1972)Un albero di trenta piani - Adriano CelentanoPer la tua mania di vivere in una città guarda bene come ci ha conciati la metropoli. Belli come noi ben pochi, sai ce n'erano e dicevano: "quelli vengono dalla campagna"Ma ridevano, si spanciavano già sapevano che saremmo ben presto anche noi diventati come loro. Tutti grigi come grattacieli

Monday, August 22, 2011

Nata per me - Celentano

Traducida por "Kara Hidden"

Autori: Miki Del Prete, Mogol e Adriano Celentano (1961)

Nata per me - Adriano Celentano

Non so...
non mi importa perché...
tu sei...
ritornata da me...
sei qui, ora sono con te...
questo conta per me...
tu sei qui...
accanto a me
accanto a me

Mai più...
ripartire potrai.
Mai più...
senza me tu vivrai.
Perché...
tu sei nata per me,
io son nato per te

Thursday, March 24, 2011

Gelosia - Adriano Celentano

Traducida por "Kara Hidden"Autori: Gianni Bella e Mogol (1999)Gelosia - Adriano CelentanoNon ho nessuno a parte teche mi ha tradito come saiio mi sento un'auto che non hanon ha più il motoree mi sento un uomo che vivrànel suo dolore, nel doloresolo nel suo dolore ormaiEppur mi sento forte, sai,sarà perché non odio maidi certo non dovrei soffrir cosìcosì inutilmentesolamente perché hai detto un

Tuesday, March 1, 2011

Confessa - Celentano

Traducida por "Kara Hidden"Autori: Mogol e Gianni Bella (2002)Confessa - Adriano CelentanoSu, confessa amore mio io non sono più il solo, l'unico, hai nascosto nel cuore tuo una storia irrinunciabile, io non sono più il tuo pensiero, non sono più il tuo amore vero, sono il dolce col fondo amaro che non mangi più. Ma perchè tu sei un'altra donna? ma perchè tu non sei tu? ma perchè non l'hai detto

Sunday, February 20, 2011

Soli - Celentano, Cutugno

Traducida por "Kara Hidden"Autori: Miki Del Prete, Cristiano Minellono e Toto Cutugno (1978)Soli - Adriano Celentano, Toto CutugnoÈ inutile suonare qui non vi aprirà nessuno il mondo l'abbiam chiuso fuori con il suo casino una bugia coi tuoi il frigo pieno e poi un calcio alla TV solo io, solo tuÈ inutile chiamare non risponderà nessuno il telefono è volato fuori giù dal quarto piano era

Saturday, February 12, 2011

Il ragazzo della via Gluck - Celentano

Traducida por "Kara Hidden"Autori: Luciano Beretta, Miki Del Prete e Adriano Celentano (1966)Il ragazzo della via Gluck - Adriano Celentano e Trio del ClanQuesta è la storia di uno di noi anche lui nato per caso in via Gluck in una casa fuori città gente tranquilla che lavorava Là dove c'era l'erba ora c'è una città e quella casa in mezzo al verde ormai dove sarà? Questo ragazzo della via Gluck