Showing posts with label *Fabrizio De André. Show all posts
Showing posts with label *Fabrizio De André. Show all posts

Friday, January 27, 2012

Hotel Supramonte - Fabrizio De André

Traducida por "Kara Hidden"Autori: Fabrizio De André e Massimo Bubola (1981)Hotel Supramonte - Fabrizio De AndréE se vai all'Hotel Supramonte e guardi il cielotu vedrai una donna in fiammme e un uomo soloe una lettera vera di notte, falsa di giornoe poi scuse, accuse e scuse senza ritornoe ora viaggi, ridi, vivi o sei perdutacol tuo ordine discreto dentro il cuorema dove, dov'è il tuo amore?ma

Saturday, October 8, 2011

Un blasfemo - Fabrizio De André

Traducida por Beatriz Demarchi BrownAutori: F. De André e G. Bentivoglio (1971)Un blasfemo (Dentro ogni blasfemo c'è un giardino incantato) - Fabrizio De AndréMai più mi chinai e nemmeno su un fiore,più non arrossii nel rubare l'amore, dal momento che Inverno mi convinse che Dio non sarebbe arrossito rubandomi il mio.Mi arrestarono un giorno, per le donne ed il vino,non avevano leggi per punire

Thursday, April 21, 2011

Al ballo mascherato - Fabrizio De André

Traducida por "Kara Hidden"Autori: Fabrizio De André, Giuseppe Bentivoglio e Nicola Piovani (1973)Al ballo mascherato - Fabrizio De AndréCristo drogato da troppe sconfitte cede alla complicità di Nobel, che gli espone la praticità di un'eventuale premio della bontà. Maria ignorata da un Edipo ormai scaltro mima una sua nostalgia di Natività, io con la mia bomba porto la novità, la bomba che

Wednesday, April 6, 2011

La bomba in testa - Fabrizio De André

Traducida por "Kara Hidden"Autori: Fabrizio De André, Giuseppe Bentivoglio e Nicola Piovani (1973)La bomba in testa - Fabrizio De André... e io contavo i denti ai francobolli dicevo "grazie a Dio", "buon Natale" mi sentivo normale eppure i miei trent'anni erano pochi più dei loro ma non importa, adesso torno al lavoro. Cantavano il disordine dei sogni gli ingrati del benessere francese e non

Tuesday, April 5, 2011

Nella mia ora di libertà - Fabrizio De André

Traducida por "Kara Hidden"Autori: Fabrizio De André, Giuseppe Bentivoglio e Nicola Piovani (1973)Nella mia ora di libertà - Fabrizio De AndréDi respirare la stessa ariadi un secondino non mi vaperciò ho deciso di rinunciarealla mia ora di libertàse c'è qualcosa da spartiretra un prigioniero e il suo piantoneche non sia l'aria di quel cortile voglio soltanto che sia prigioneche non sia l'aria di

Wednesday, February 2, 2011

Fiume Sand Creek - Fabrizio De André

Traducida por "Kara Hidden"Autori: Fabrizio De André e Massimo Bubola (1981)Fiume Sand Creek - Fabrizio De AndréSi son presi il nostro cuore sotto una coperta scura sotto una luna morta piccola dormivamo senza paurafu un generale di vent'anni occhi turchini e giacca uguale fu un generale di vent'anni figlio d'un temporale C'è un dollaro d'argento sul fondo del Sand CreekI nostri guerrieri troppo

Bocca di Rosa - Fabrizio De André

Traducida por "Kara Hidden"Autori: Fabrizio De André e Gian Piero Reverberi (1967)Bocca di Rosa - Fabrizio De AndréLa chiamavano Bocca di Rosa metteva l'amore, metteva l'amore,la chiamavano Bocca di Rosa metteva l'amore sopra ogni cosaAppena scesa alla stazione del paesino di Sant'Ilario [1] tutti s'accorsero con uno sguardo che non si trattava d'un missionarioC'è chi l'amore lo fa per noia chi

Il pescatore - Fabrizio De André

Traducida por "Kara Hidden"Autore: Fabrizio De André (1970)Il pescatore - Fabrizio De AndréAll'ombra dell'ultimo sole s'era assopito un pescatore e aveva un solco lungo il viso come una specie di sorrisoVenne alla spiaggia un assassino due occhi grandi da bambino due occhi enormi di paura eran gli specchi di un'avventuraE chiese al vecchio: "Dammi il pane ho poco tempo e troppa fame" e chiese al

La domenica delle salme - Fabrizio De André

Traducida por "Kara Hidden"Autori: Fabrizio De André e Mauro Pagani (1990)La domenica delle salme - Fabrizio De AndréTentò la fuga in tramverso le sei del mattinodalla bottiglia di orzatadove galleggia Milanonon fu difficile seguirloIl poeta della Baggina [1]la sua anima accesamandava luce di lampadinagli incendiarono il lettosulla strada di TrentoRiuscì a salvarsi dalla sua barbaun pettirosso da

Sunday, January 30, 2011

Don Raffaè - Fabrizio De André

Traducida por "Kara Hidden"Autori: Fabrizio De André, Massimo Bubola e Mauro Pagani (1990)Don Raffaè - Fabrizio De AndréIo mi chiamo Pasquale Cafieroe son brigadiero del carcere Oinéio mi chiamo Cafiero Pasqualee sto a Poggio Reale dal '53e al centesimo catenaccioalla sera mi sento uno straccioper fortuna che al braccio specialec'è un uomo geniale che parla co' meTutto il giorno con quattro

Ottocento - Fabrizio De André

Traducida por "Kara Hidden"Autori: Fabrizio De André e Mauro Pagani (1990)Ottocento - Fabrizio De AndréCantami di questo tempol'astio e il malcontentodi chi è sottoventoe non vuol sentir l'odoredi questo motorche ci porta avantiquasi tutti quantimaschi, femmine e cantantisu un tappeto di contantinel cielo bluFiglia della mia famigliasei la meravigliagià matura e ancora puracome la verdura di

Le nuvole - Fabrizio De André

Traducida por "Kara Hidden"Autori: Fabrizio De André e Mauro Pagani (1990)Le nuvole - Fabrizio De AndréVannovengonoogni tanto si fermanoe quando si fermanosono nere come il corvosembra che ti guardano con malocchioCerte volte sono bianchee corronoe prendono la forma dell'aironeo della pecorao di qualche altra bestiama questo lo vedono meglio i bambiniche giocano a corrergli dietro per tanti