Showing posts with label 3OHI3. Show all posts
Showing posts with label 3OHI3. Show all posts

Tuesday, December 27, 2011

Set You Free Traducida - 3OH!3



Ooh, why you're waiting ways I can count
how many days you were here?
The walls were closing in on me,
but I won't live in there, no more.

There's a place in my head
That repeats what you said
That repeats what you said that day
You're afraid of the mistakes that you made
broke your grave
Baby that's the price you pay

So don't shut down
This town ain't big enough for both of us, oh
Ooo

And Now I found You'll never get enough from me
So baby I'mma set you free I'mma set you free
Free, free, free


Ooh, why you're waiting ways I can count
how many days you were here?
The walls were closing in on me,
but I won't live in there, no more.

Ooh, why you're waiting ways I can count
how many days you were here?
The walls were closing in on me,
but I won't live in there, no more.

Now you're trying to relate to
all the things that make you act
the crazy ways you do.
But that will take patience and headaches
to make sense some the things you put me trough.

So don't shut down this town,
ain't bring it on for both of us, whoa.
And now I've found
you'll never get enough from me.
So, baby, I'mma set you free,
yeah, I'mma set you free.

Ooh, why you're waiting ways I can count
how many days you were here?
The walls were closing in on me,
but I won't live in there, no more.

Ooh, why you're waiting ways I can count
how many days you were here?
The walls were closing in on me,
but I won't live in there, no more.

All the pictures and the windows
On the wall all closing on me
I thought that you were supposed to learn
From what went wrong in history

So you keep doing everything you can
And you'll never get that to me
I bet you remember the day
You were better
As soon as we severed and
then when you were free (2x)

Ooh, why you're waiting ways I can count
how many days you were here?
The walls were closing in on me,
but I won't live in there, no more.

Ooh, why you're waiting ways I can count
how many days you were here?
The walls were closing in on me,
but I won't live in there, no more.
Ohhh, ¿por qué esperas esto? Puedo contar cuantos días no estuviste aquí,
Las paredes me estaban atrapando,
pero no viviré ahí nunca más.

Hay un lugar en mi cabeza
que repite lo que dijiste,
que repite lo que dijiste ese día,
tienes miedo de los errores que cometiste
cavaste tu tumba,
cariño, ese es el precio que pagarás.

Así que no te apagues,
esta ciudad no es lo suficientemente grande para   los dos, oh, oooh.

Y ahora descubro que nunca tendrás suficiente por mi parte,
así que chica, te voy a liberar, te voy a liberar,
liberar, liberar.

Ohhh, ¿por qué esperas esto? Puedo contar cuantos días no estuviste aquí,
Las paredes me estaban atrapando,
pero no viviré ahí nunca más.

Ohhh, ¿por qué esperas esto? Puedo contar cuantos días no estuviste aquí,
Las paredes me estaban atrapando,
pero no viviré ahí nunca más.

Ahora estás intentado ampararte en todas las cosas que te hacen actuar
de la forma loca en que lo haces.
Pero requerirá paciencia y dolores de cabeza,
el comprender las cosas por las que me haces pasar.

Así que no apagues esta ciudad,
no es lo suficientemente grande para los dos.
Y ahora descubro que nunca tendrás suficiente por mi parte,
así que chica, te voy a liberar, te voy a liberar,
liberar, liberar.

Ohhh, ¿por qué esperas esto? Puedo contar cuantos días no estuviste aquí,
Las paredes me estaban atrapando,
pero no viviré ahí nunca más.

Ohhh, ¿por qué esperas esto? Puedo contar cuantos días no estuviste aquí,
Las paredes me estaban atrapando,
pero no viviré ahí nunca más.

Todas las fotos y las ventanas,
en las paredes, cerrándose sobre mí,
pensé que aprenderías,
de lo que se torció en la historia.

Así que sigue haciendo todo lo que puedas,
que nunca me conseguirás,
seguro que recuerdas el día
en el que eras mejor,
tan pronto como cortamos,
y finalmente fuiste libre. (x2)

Ohhh, ¿por qué esperas esto? Puedo contar cuantos días no estuviste aquí,
Las paredes me estaban atrapando,
pero no viviré ahí nunca más.

Ohhh, ¿por qué esperas esto? Puedo contar cuantos días no estuviste aquí,
Las paredes me estaban atrapando,
pero no viviré ahí nunca más.

Saturday, January 22, 2011

Touchin' on my - 3OHI3 Traducida al Español



G-g-girl I gotta know
How you dance like that
D-d-dance like that
You dance like that
Cause you’re puttin’ on a show
Can I take you back?
Take you back
I just gotta ask you the...

Show me yours, I’ll show you mine
Don’t you worry, you’re too fine
We got one thing on our minds
And we got plenty of time

[Chorus x2:]
Girl I gotta go, I’m finished with the show
If you wanna *** me, I won’t say no
T-t-t-touchin on my ***
While I’m touchin on your ***
You know that we are gonna ***
Cause I don’t give a ***


I can’t get you outta my mind
With the way you walk
The way you walk
The way you walk
Baby you should be a sign
The way you make me stop
Make me stop
Make me stop

Cause some like fast and some like slow
Ladies come and ladies go
Skip the tell and let’s just show
Cause I wan’t you to know...


[Chorus x2:]
Girl I gotta go, I’m finished with the show
If you wanna *** me, I won’t say no
T-t-t-touchin on my ***
While I’m touchin on your ***
You know that we are gonna ***
Cause I don’t give a ***

(I don’t give a ***)

Girl you know I want you, want you, want you now
You know you want me, want me, want me now
Cause there’s not that much to figure out
So baby let’s get down



[Chorus x2]
Girl I gotta go, I’m finished with the show
If you wanna *** me, I won’t say no
T-t-t-touchin on my ***
While I’m touchin on your ***
You know that we are gonna ***
Cause I don’t give a ***

(I don’t give a ***)
(I don’t give a ***)
(I don’t give a ***)
Chica, tengo que saberlo,
¿como bailas así?
bailas así,
Como bailas así,
estas dando el espectáculo,
¿te puedo llevar a casa?
Llevar a casa,
solo te tengo que preguntar...

Enséñame lo tuyo, yo te enseñaré la mía,
no te preocupes, estas muy bien,
sólo tenemos una cosa en nuestras mentes,
y muchísimo tiempo para ello.

[Estribillo x2:]
Chica, me tengo que ir, ya he tenido bastante espectáculo, si me quieres **** no diré que no,
tocándome la *****
mientras que yo te toco el ****
Sabes que vamos a ******,
porque no me importa una *****

No te puedo sacar de mi cabeza,
con la forma en la que andas,
la forma en la que andas
la forma en la que andas,
cariño deberías ser una señal,
la forma en la que me haces parar,
me haces parar,
me haces parar,

Porque a algunos les gusta rápido y a otros lento,
las señoritas van y vienen,
pasemos de la charla y vayamos al espectáculo,
porque quiero que sepas,

[Estribillo x2:]
Chica, me tengo que ir, ya he tenido bastante espectáculo, si me quieres **** no diré que no,
tocándome la *****
mientras que yo te toco el ****
Sabes que vamos a ******,
porque no me importa una *****

porque no me importa una *****

Chica, sabes que te deseo, te deseo, te deseo ahora mismo,
sabes que me deseas, me deseas, me deseas ahora mismo. No hay mucho que adivinar,
así que follemos.


[Estribillo x2:]
Chica, me tengo que ir, ya he tenido bastante espectáculo, si me quieres **** no diré que no,
tocándome la *****
mientras que yo te toco el ****
Sabes que vamos a ******,
porque no me importa una *****

porque no me importa una *****
porque no me importa una *****
porque no me importa una *****

Wednesday, September 1, 2010

Blah Blah Blah - 3hoi3 feat Kesha



Coming out your mouth with your blah blah blah
Just zip your lips like a padlock
And meet me at the back with the jack at the jukebox
I don't really care where you live at
Just turn around boy and let me hit that
Don't be a little bitch with your chit chat
Just show me where your dick's at

Music's up
Listen hot stuff
I'm in love
With this song
So just hush
Baby shut up
Heard enough

Stop ta-ta-talking that
Blah blah blah
Think you'll be getting this
Nah nah nah
Not in the back of my
Car-ar-ar
If you keep talking that
Blah blah blah blah blah

Boy come on get my rocks off
Come put a little love in my glove box
I wanna dance with no pants on (Holla!)
Meet me in the back with the jack at the jukebox
So cut to the chase kid
'Cause I know you don't care what my middle name is
I wanna be naked
And your wasted

Music's up
Listen hot stuff
I'm in love
With this song
So just hush
Baby shut up
Heard enough

Stop ta-ta-talking that
Blah blah blah
Think you'll be getting this
Nah nah nah
Not in the back of my
Car-ar-ar
If you keep talking that
Blah blah blah blah blah

You be there laying
You always saying some shit
You say I'm playing
I'm never laying the dick
I'm saying blah blah blah
'Cause I don't care who you are
In this bar
It only matters who I is

Stop ta-ta-talking that
Blah blah blah
Think you'll be getting this
Nah nah nah
Not in the back of my
Car-ar-ar
Saliendo de tu boca con ese Blah Blah Blah
Solamente cierra tus labios como un candado
Y encuéntrame allá atrás con el micrófono y
Tus efectos vocales
A mi no me importa en realidad donde vivas
Solamente date la vuelta niño,
Y permite que yo haga todo
No seas una pequeña puta con tu conversación
Solamente muéstrame en donde tienes tu pene

La música esta sonando
Escuchando lo mejor
Estoy enamorada
De esta canción
Así que simplemente cállate
Nene, cierra la boca
He escuchado suficiente

Deja de ha – ha hablar de eso
Blah Blah Blah
Crees que obtendrás algo de esto
Nah, Nah, Nah
No en la parte de atrás de mi
Co – co- coche
Si sigues hablando de eso
Blah Blah Blah Blah Blah

Nene ven y vamos a darle duro
Ven y pon algo de amor en mi guantera
Yo quiero bailar sin pantalones
Encuéntrame allá atrás
Con el micrófono y tus efectos vocales
Así que vamos al grano niño
Porque yo se que a ti
No te importa cual es mi segundo nombre
Yo quiero estar desnuda
Pero tu estas ebrio

La música esta sonando
Escuchamos lo mejor
Estoy enamorada
De esta canción
Así que simplemente cállate
Nene, cierra la boca
He escuchado suficiente

Deja de ha – ha hablar de eso
Blah Blah Blah
Crees que obtendrás algo de esto
Nah, Nah, Nah
No en la parte de atrás de mi
Co – co- coche
Si sigues hablando de eso
Blah Blah Blah Blah Blah

Tu siempre estas hablando de esa mierda
Pero nunca te acuestas con la puta
Si
A mi no me importa quien eres
En este bar
Solamente importa quien soy yo


Deja de ha - ha hablar de eso
Blah Blah Blah
Crees que obtendrás algo de esto
Nah, Nah, Nah
No en la parte de atrás de mi
Co – co- coche
Si sigues hablando de eso
Blah Blah Blah Blah Blah.

Thursday, June 10, 2010

MY FIRST KISS - 3ohi3 feat Kesha



(3ohi3)

Mi primer beso fue parecido a esto,
serpenteante,
serpenteante.

(Ke$ha)

Pues mi primer beso fui parecido a esto,
serpenteante,
serpenteante.

(3ohi3)

Dije, que le den a los profesores, y no mas libros,
Y me dieron un beso bajo las gradas,
deseando que nadie me viese.

Sus labios como un regaliz,
y su lengua como una chuche
Perdona, te puedo bajar las medias?

En la trasera de mi coche,
de camino al bar,
te apunte en mi lista,
(te apunte en mi lista).
En los pies de la escalera,
con mis manos en tu pelo,
chica, esto es vida.

Nunca tendrá suficiente,
una vez que la roce por primera vez,
si lo hacemos como yo sé,
sabes que la haré decir:
Ooooooh
Ooooooh

Nunca tendrá suficiente,
una vez que la roce por primera vez,
si lo hacemos como yo sé,
sabes que la haré decir:
Ooooooh
Ooooooh

(Ke$ha)

Pues mi primer beso fue parecido a esto,

(3ohi3)

no mas marineros, me dije,
y no mas soldados,
de los que se tatúan tu nombre con un corazón
tatuado en los hombros.
Tus besos son como whiskey,
hacen que me emborrache.
Y me levanto por las mañanas con tu regusto en la lengua

En la trasera de mi coche,
de camino al bar,
te apunte en mi lista,
(te apunte en mi lista).
En los pies de la escalera,
con mis manos en tu pelo,
chica, esto es vida.

Nunca tendrá suficiente,
una vez que la roce por primera vez,
si lo hacemos como yo sé,
sabes que la haré decir:
Ooooooh
Ooooooh

Nunca tendrá suficiente,
una vez que la roce por primera vez,
si lo hacemos como yo sé,
sabes que la haré decir:
Ooooooh
Ooooooh

Mi primer beso fue parecido a esto,
serpenteante,
serpenteante.

(Ke$ha)

Pues mi primer beso fui parecido a esto,
serpenteante,
serpenteante.

(3ohi3)

Nunca tendrá suficiente,
una vez que la roce por primera vez,
si lo hacemos como yo sé,
sabes que la haré decir:
Ooooooh
Ooooooh

Sunday, May 2, 2010

Starstrukk - Katy Perry ft 3OHI3





Bonitas piernas, Daisy Dukes,
Hacen que un hombre se vuelva (silbido)
Y esa es la forma que todo sucede, (silbido)
Bajo presupuesto, Haciendo que se vea a través de su camisa, (silbido)
Y esa es la forma en la que ella llega.

Y yo las pongo mirando para arriba
mirando para arriba,
Y luego las pongo mirando para abajo,
Y las pongo mirando para arriba,
mirando para arriba,
Y luego las pongo mirando para abajo,

Creo que debería aprender a hacer el amor,
algo inocente,
sin tener que dejarme la piel.
Y ahora,
el amor es una palabra aprendí a pronunciar,
como decirte que lo siento porque esas palabras nunca me vallan a salir...
Y ahora,
el amor es una palabra aprendí a pronunciar,

Vaqueros apretados, lo consiguen hacer que silbe más fuerte (silbido)
Y todo el mundo en la calle sabe silbar,
Se quedan congelados, o encendidos, y se ponen a silbar.
Porque todo el mundo en la calle se pone a silbar.

Y yo las pongo mirando para arriba
mirando para arriba,
Y luego las pongo mirando para abajo,
Y las pongo mirando para arriba,
mirando para arriba,
Y luego las pongo mirando para abajo,

Creo que debería aprender a hacer el amor,
algo inocente,
sin tener que dejarme la piel.
Y ahora,
el amor es una palabra aprendí a pronunciar,
como decirte que lo siento porque esas palabras nunca me vallan a salir...
Y ahora,
el amor es una palabra aprendí a pronunciar.

Mas fuerte nena, más fuerte nena,
que estoy fuera de control.
Tengo la pistola bien apretada, y estoy apunto de disparar.
Mas fuerte nena, más fuerte nena,
que estoy fuera de control.
Este es el baile que tu y yo sabemos,
Mas fuerte nena, más fuerte nena,
que estoy fuera de control.
Que este es el baile que tu y yo sabemos.

Creo que debería aprender a hacer el amor,
algo inocente,
sin tener que dejarme la piel.
Y ahora,
el amor es una palabra aprendí a pronunciar,
como decirte que lo siento porque esas palabras nunca me vallan a salir...
Y ahora,
el amor es una palabra aprendí a pronunciar.