KINDLE ⋙ Your Pregnancy Week by week
8 years ago
Showing posts with label Rihanna. Show all posts
Showing posts with label Rihanna. Show all posts
Friday, August 10, 2012
RIHANNA - "WHERE HAVE YOU BEEN"
TÍTULO: WHERE HAVE YOU BEEN (DONDE HAS ESTADO)
INTÉRPRETE: RIHANNA
HE ESTADO POR TODOS LADOS, HOMBRE
BUSCANDO A AGLUIEN
ALGUIEN QUE PEUDA SATISFACERME
AMARME TODA LA NOCHE
HE ESTADO POR TODOS LADOS, HOMBRE
BUSCANDO POR TI CARIÑO
BUSCANDO POR TI CARIÑO
BUSCANDO POR TI CARIÑO
¿DÓNDE HAS ESTADO?
PORQUE NUNCA TE VEO FUERA
¿TE ESTÁS ESCONDIENDO DE MI? SI
EN MEDIO DEL PÚBLICO
¿DÓNDE HAS ESTADO?
TODA MI VIDA, TODA MI VIDA
¿DÓNDE HAS ESTADO, TODA MI VIDA?
¿DÓNDE HAS ESTADO, TODA MI VIDA?
¿DÓNDE HAS ESTADO, TODA MI VIDA?
¿DÓNDE HAS ESTADO, TODA MI VIDA?
HE ESTADO POR TODOS LADOS, HOMBRE
BUSCANDO A AGLUIEN
ALGUIEN QUE PEUDA SATISFACERME
AMARME TODA LA NOCHE
HE ESTADO POR TODOS LADOS, HOMBRE
BUSCANDO POR TI CARIÑO
BUSCANDO POR TI CARIÑO
BUSCANDO POR TI CARIÑO
¿DÓNDE HAS ESTADO?
PORQUE NUNCA TE VEO FUERA
¿TE ESTÁS ESCONDIENDO DE MI? SI
EN MEDIO DEL PÚBLICO
¿DÓNDE HAS ESTADO?
TODA MI VIDA, TODA MI VIDA
¿DÓNDE HAS ESTADO, TODA MI VIDA?
¿DÓNDE HAS ESTADO, TODA MI VIDA?
¿DÓNDE HAS ESTADO, TODA MI VIDA?
¿DÓNDE HAS ESTADO, TODA MI VIDA?
¿DÓNDE HAS ESTADO, TODA MI VIDA?
PUEDES TENERME TODO LO QUE QUIERAS
COMO QUIERAS, CUANDO QUIERAS
PARA MOSTRARME DONDE ESTÁS ESTA NOCHE
HE ESTADO POR TODOS LADOS, HOMBRE
BUSCANDO A AGLUIEN
ALGUIEN QUE PEUDA SATISFACERME
AMARME TODA LA NOCHE
HE ESTADO POR TODOS LADOS, HOMBRE
BUSCANDO POR TI CARIÑO
BUSCANDO POR TI CARIÑO
BUSCANDO POR TI CARIÑO
Monday, April 2, 2012
RIHANNA - "ONLY GIRL (IN THE WORLD)"
TÍTULO: ONLY GIRL (IN THE WORLD) [ÚNICA CHICA (EN EL MUNDO)]
INTÉRPRETE: RIHANNA
LA LA LA LA
LA LA LA LA
LA LA LA LA
QUIERO QUE ME AMES, COMO SI FUERA UN GRAN AUTO
SIGUE PENSANDO EN MI, HACIENDO LO QUE TE GUSTA
ASÍ QUE CHICO OLVÍDATE DEL MUNDO PORQUE SE HA IDO SEAMOS TU Y YO ESTA NOCHE
QUIERO HACER QUE RUEGUES POR ESO, ENTONCES VOY A HACER TRAGARTE TU ORGULLO
QUIERO QUE ME HAGAS SENTIR COMO LA ÚNICA CHICA EN EL MUNDO
COMO SI FUERA A LA ÚNICA QUE AMARÁS
COMO SI FUERA LA ÚNICA QUE CONOCE TU CORAZÓN
LA ÚNICA CHICA EN EL MUNDO...
COMO SI FUERA LA ÚNICA QUE ESTÁ AL MANDO
PORQUE SOY LA ÚNICA QUE ENTIENDE COMO HACERTE SENTIR COMO HOMBRE
QUIERO QUE ME HAGAS SENTIR COMO SI FUERA LA ÚNICA CHICA EN EL MUNDO
COMO SI FUERA A LA ÚNICA QUE AMARÁS
COMO SI FUERA LA ÚNICA QUE CONOCE TU CORAZÓN
LA ÚNICA...
QUIERO QUE ME TOMES COMO UN LADRÓN NOCTURNO
ABRÁZAME COMO UNA ALMOHADA, HAZME SENTIR BIEN
CARIÑO TE DIRÉ TODOS LOS SECRETOS QUE GUARDO, PUEDES PASAR
Y CUANDO ENTRES, NO TE VAS, SE MI PRISIONERO POR LA NOCHE
QUIERO QUE ME HAGAS SENTIR COMO LA ÚNICA CHICA EN EL MUNDO
COMO SI FUERA A LA ÚNICA QUE AMARÁS
COMO SI FUERA LA ÚNICA QUE CONOCE TU CORAZÓN
LA ÚNICA CHICA EN EL MUNDO...
COMO SI FUERA LA ÚNICA QUE ESTÁ AL MANDO
PORQUE SOY LA ÚNICA QUE ENTIENDE, COMO SI FUERA LA ÚNICA QUE CONOCE TU CORAZÓN
LA ÚNICA...
LLÉVAME A PASEAR
OH CARIÑO, ELÉVAME
DÉJAME HACERTE EL PRIMERO
OH HAZ QUE DURE TODA LA NOCHE
LLÉVAME A PASEAR
OH CARIÑO, ELÉVAME
DÉJAME HACERTE EL PRIMERO
OH HAZ QUE DURE TODA LA NOCHE
QUIERO QUE ME HAGAS SENTIR COMO LA ÚNICA CHICA EN EL MUNDO
COMO SI FUERA A LA ÚNICA QUE AMARÁS
COMO SI FUERA LA ÚNICA QUE CONOCE TU CORAZÓN
LA ÚNICA CHICA EN EL MUNDO...
COMO SI FUERA LA ÚNICA QUE ESTÁ AL MANDO
PORQUE SOY LA ÚNICA QUE ENTIENDE COMO HACERTE SENTIR COMO HOMBRE
LA ÚNICA CHICA EN EL MUNDO...
CHICA EN EL MUNDO...
LA ÚNICA CHICA EN EL MUNDO...
CHICA EN EL MUNDO
Saturday, February 11, 2012
RIHANNA - "WE FOUND THE LOVE"
TÍTULO: WE FOUND THE LOVE (ENCONTRAMOS EL AMOR)
INTÉRPRETE: RIHANNA
DIAMANTES AMARILLOS EN LA LUZ
Y ESTAMOS PARADOS JUNTOS
MIENTRAS TU SOMBRA SE CRUZA CON LA MÍA
¿QUE SE NECESITA PARA VIVIR?
ES COMO ME SIENTO Y NO PUEDO NEGARLO
PERO TENGO QUE DEJARLO PASAR
ENCONTRAMOS AMOR EN UN LUGAR SIN ESPERANZAS
ENCONTRAMOS AMOR EN UN LUGAR SIN ESPERANZAS
ENCONTRAMOS AMOR EN UN LUGAR SIN ESPERANZAS
ENCONTRAMOS AMOR EN UN LUGAR SIN ESPERANZAS
BRILLA UNA LUZ A POR UNA PUERTA ABIERTA
LA VIDA Y EL AMOR SE DIVIDIRÁN
APARTATE PORQUE TE NECESITO MÁS
SIENTE EL LATIDO EN MI MENTE
ES COMO ME SIENTO Y NO PUEDO NEGARLO
PERO TENGO QUE DEJARLO PASAR
ENCONTRAMOS AMOR EN UN LUGAR SIN ESPERANZAS
ENCONTRAMOS AMOR EN UN LUGAR SIN ESPERANZAS
ENCONTRAMOS AMOR EN UN LUGAR SIN ESPERANZAS
ENCONTRAMOS AMOR EN UN LUGAR SIN ESPERANZAS
DIAMANTES AMARILLOS EN LA LUZ
Y ESTAMOS PARADOS JUNTOS
MIENTRAS TU SOMBRA SE CRUZA CON LA MÍA
ENCONTRAMOS AMOR EN UN LUGAR SIN ESPERANZAS
ENCONTRAMOS AMOR EN UN LUGAR SIN ESPERANZAS
ENCONTRAMOS AMOR EN UN LUGAR SIN ESPERANZAS
ENCONTRAMOS AMOR EN UN LUGAR SIN ESPERANZAS
ENCONTRAMOS AMOR EN UN LUGAR SIN ESPERANZAS
ENCONTRAMOS AMOR EN UN LUGAR SIN ESPERANZAS
ENCONTRAMOS AMOR EN UN LUGAR SIN ESPERANZAS
ENCONTRAMOS AMOR EN UN LUGAR SIN ESPERANZAS
Wednesday, September 21, 2011
We found love Traducida - Rihanna
Yellow diamonds in the light
And we’re standing side by side
As your shadow crosses mine
What it takes to come alive
It’s the way I’m feeling I just can’t deny
But I’ve gotta let it go
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
Shine a light through an open door
Love and life I will divide
Turn away cause I need you more
Feel the heartbeat in my mind
It’s the way I’m feeling I just can’t deny
But I’ve gotta let it go
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
Diamantes amarillos a la luz,And we’re standing side by side
As your shadow crosses mine
What it takes to come alive
It’s the way I’m feeling I just can’t deny
But I’ve gotta let it go
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
Shine a light through an open door
Love and life I will divide
Turn away cause I need you more
Feel the heartbeat in my mind
It’s the way I’m feeling I just can’t deny
But I’ve gotta let it go
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
Friday, November 19, 2010
S&M - Rihanna Traducida al Español
Na na na na
Come on
Na na na na
Come on
Na na na na na
Come on
Na na na na
Come on, come on, come on
Na na na na
Come on
Na na na na
Come on
Na na na na na
Come on
Na na na na
Come on, come on, come on
Na na na na
Feels so good being bad (Oh oh oh oh oh)
There's no way I'm turning back (Oh oh oh oh oh)
Now the pain is my pleasure cause nothing could measure (Oh oh oh oh oh)
Love is great, love is fine (Oh oh oh oh oh)
Outta box, outta line (Oh oh oh oh oh)
The affliction of the feeling leaves me wanting more (Oh oh oh oh oh)
Cause I may be bad, but I'm perfectly good at it
Sex in the air, I don't care, I love the smell of it
Sticks and stones may break my bones
But chains and whips excite me
Cause I may be bad, but I'm perfectly good at it
Sex in the air, I don't care, I love the smell of it
Sticks and stones may break my bones
But chains and whips excite me
Na na na na
Come on, come on, come on
I like it-like it
Come on, come on, come on
I like it-like it
Come on, come on, come on
I like it-like it (Na na na)
Come on, come on, come on
I like it-like it
Love is great, love is fine (Oh oh oh oh oh)
Outta box, outta line (Oh oh oh oh oh)
The affliction of the feeling leaves me wanting more (Oh oh oh oh oh)
Cause I may be bad, but I'm perfectly good at it
Sex in the air, I don't care, I love the smell of it
Sticks and stones may break my bones
But chains and whips excite me
Na na na na
Come on, come on, come on
I like it-like it
Come on, come on, come on
I like it-like it (Na na na)
Come on, come on, come on
I like it-like it
Come on, come on, come on
I like it-like it
S-S-S & M-M-M
S-S-S & M-M-M
Oh, I love the feeling you bring to me, oh, you turn me on
It's exactly what I've been yearning for, give it to me strong
Aand meet me in my boudoir, make my body say ah ah ah
I like it-like it
Cause I may be bad, but I'm perfectly good at it
Sex in the air, I don't care, I love the smell of it
Sticks and stones may break my bones
But chains and whips excite me
Cause I may be bad, but I'm perfectly good at it
Sex in the air, I don't care, I love the smell of it
Sticks and stones may break my bones
But chains and whips excite me
Na na na na
Come on, come on, come on
I like it-like it
Come on, come on, come on
I like it-like it (Na na na)
Come on, come on, come on
I like it-like it
Come on, come on, come on
I like it-like it
Come on, come on, come on
I like it-like it
Come on
Na na na na
Come on
Na na na na na
Come on
Na na na na
Come on, come on, come on
Na na na na
Come on
Na na na na
Come on
Na na na na na
Come on
Na na na na
Come on, come on, come on
Na na na na
Feels so good being bad (Oh oh oh oh oh)
There's no way I'm turning back (Oh oh oh oh oh)
Now the pain is my pleasure cause nothing could measure (Oh oh oh oh oh)
Love is great, love is fine (Oh oh oh oh oh)
Outta box, outta line (Oh oh oh oh oh)
The affliction of the feeling leaves me wanting more (Oh oh oh oh oh)
Cause I may be bad, but I'm perfectly good at it
Sex in the air, I don't care, I love the smell of it
Sticks and stones may break my bones
But chains and whips excite me
Cause I may be bad, but I'm perfectly good at it
Sex in the air, I don't care, I love the smell of it
Sticks and stones may break my bones
But chains and whips excite me
Na na na na
Come on, come on, come on
I like it-like it
Come on, come on, come on
I like it-like it
Come on, come on, come on
I like it-like it (Na na na)
Come on, come on, come on
I like it-like it
Love is great, love is fine (Oh oh oh oh oh)
Outta box, outta line (Oh oh oh oh oh)
The affliction of the feeling leaves me wanting more (Oh oh oh oh oh)
Cause I may be bad, but I'm perfectly good at it
Sex in the air, I don't care, I love the smell of it
Sticks and stones may break my bones
But chains and whips excite me
Na na na na
Come on, come on, come on
I like it-like it
Come on, come on, come on
I like it-like it (Na na na)
Come on, come on, come on
I like it-like it
Come on, come on, come on
I like it-like it
S-S-S & M-M-M
S-S-S & M-M-M
Oh, I love the feeling you bring to me, oh, you turn me on
It's exactly what I've been yearning for, give it to me strong
Aand meet me in my boudoir, make my body say ah ah ah
I like it-like it
Cause I may be bad, but I'm perfectly good at it
Sex in the air, I don't care, I love the smell of it
Sticks and stones may break my bones
But chains and whips excite me
Cause I may be bad, but I'm perfectly good at it
Sex in the air, I don't care, I love the smell of it
Sticks and stones may break my bones
But chains and whips excite me
Na na na na
Come on, come on, come on
I like it-like it
Come on, come on, come on
I like it-like it (Na na na)
Come on, come on, come on
I like it-like it
Come on, come on, come on
I like it-like it
Come on, come on, come on
I like it-like it
S-S-S & M-M-M
S-S-S & M-M-M
S-S-S & M-M-M
S-S-S & M-M-M
Na na na na
¡Venga!
Na na na na
¡Venga!
Na na na na na
¡Venga!
Na na na na
¡Venga! , ¡Venga!, ¡Venga!
Na na na na
¡Venga!
Na na na na
¡Venga!
Na na na na na
¡Venga!
Na na na na
¡Venga!, ¡Venga!, ¡Venga!
Na na na na
Me siento tan bien siendo mala,
no hay forma de que vuelva para atrás. (Oh oh oh oh oh)
Ahora el dolor es mi placer, porque nada lo podría medir (Oh oh oh oh oh)
El amor es fantástico, el amor está bien,
sale de un caja, de una linea (Oh oh oh oh oh)
La aflicción de este sentimiento me deja pidiendo más. (Oh oh oh oh oh)
Porque podría ser mala, pero en eso soy perfectamente buena. Sexo en el aire, pero no me importa, me encanta el olor de ello. Palos y piedras podrían romper mis huesos, pero las cadena y látigos me excitan.
Porque podría ser mala, pero en eso soy perfectamente buena. Sexo en el aire, pero no me importa, me encanta el olor de ello. Palos y piedras podrían romper mis huesos, pero las cadena y látigos me excitan.
Na na na na
¡Venga!, ¡Venga!, ¡Venga!
¡Me gusta, me gusta!
¡Venga!
¡Me gusta, me gusta!
¡Venga!
¡Me gusta, me gusta! (Na na na na)
¡Venga! , ¡Venga!, ¡Venga!
¡Me gusta, me gusta!
El amor es fantástico, el amor está bien,
sale de un caja, de una linea (Oh oh oh oh oh)
La aflicción de este sentimiento me deja pidiendo más. (Oh oh oh oh oh)
Porque podría ser mala, pero en eso soy perfectamente buena. Sexo en el aire, pero no me importa, me encanta el olor de ello. Palos y piedras podrían romper mis huesos, pero las cadena y látigos me excitan.
Na na na na
¡Venga!, ¡Venga!, ¡Venga!
¡Me gusta, me gusta!
¡Venga!
¡Me gusta, me gusta!
¡Venga!
¡Me gusta, me gusta! (Na na na na)
¡Venga! , ¡Venga!, ¡Venga!
¡Me gusta, me gusta!
S&M (sado-masoquismo)
S&M (sado-masoquismo)
Oh, me encanta el sentimiento que me produces,
me excita.
Es exactamente lo que he estado pidiendo, dámelo duro.
Veámonos en el salón, y haz que mi cuerpo diga
ah ah ah
¡Me gusta!
Porque podría ser mala, pero en eso soy perfectamente buena. Sexo en el aire, pero no me importa, me encanta el olor de ello. Palos y piedras podrían romper mis huesos, pero las cadena y látigos me excitan.
Porque podría ser mala, pero en eso soy perfectamente buena. Sexo en el aire, pero no me importa, me encanta el olor de ello. Palos y piedras podrían romper mis huesos, pero las cadena y látigos me excitan.
Na na na na
¡Venga!, ¡Venga!, ¡Venga!
¡Me gusta, me gusta!
¡Venga!, ¡Venga!, ¡Venga!
¡Me gusta, me gusta! (Na na na na)
¡Venga!, ¡Venga!, ¡Venga!
¡Me gusta, me gusta!
¡Venga! , ¡Venga!, ¡Venga!
¡Me gusta, me gusta!
¡Venga! , ¡Venga!, ¡Venga!
¡Me gusta, me gusta!
S&M (sado-masoquismo)
S&M (sado-masoquismo)
S&M (sado-masoquismo)
S&M (sado-masoquismo)
Tuesday, November 16, 2010
Skin - Rihanna Traducida al Español
The mood is set,
So you already know what's next.
TV on blast,
Turn it down,
Turn it down.
Don't want it to clash,
With my body screaming now.
I know you hearin' it,
You got me moaning now.
I got a secret that I wanna show you, oh.
I got a secret (?) imma drop em to the floor, oh.
No teasin,
You waited long enough.
Go deep,
Imma throw it at ya,
Can't catch it.
Don't hold back,
You know I like it rough.
Know I'm feelin ya, huh.
Know you liking it, huh.
So why you standing over there with ya clothes on,
Baby strip down for me,
Go on take em off.
Don't worry baby,
Imma meet you half way,
Cause I know you wanna see me.
Almost there,
So baby don't stop what you're doing.
Boy I know you wanna touch.
Breathing down my neck,
I can tell ya wanna -
And now you want it like,
Want you to feel it now.
I got a secret that I wanna show you, ou.
I got a secret (?) imma drop em to the floor, ou.
No teasin,
You waited long enough.
Go deep,
Imma throw it at ya,
Can't catch it.
Don't hold back,
You know I like it rough.
Know I'm feelin ya, huh.
Know you liking it, huh.
So why you standing over there with ya clothes on,
Baby strip down for me,
Go on take em off.
Don't worry baby,
Imma meet you half way,
Cause I know you wanna see me.
No heels,
No shirt,
No skirt,
All I'm in is just skin.
No jeans,
Take em off,
Wanna feel your skin.
You a beast, oh.
You know that I like that.
Come on baby,
All I wanna see you in is just skin.
All in baby,
Don't hold nothing back.
Wanna take control,
Nothing wrong with that.
Say you liking how I feel,
Ain't gotta tell me that.
Just put your skin baby on my skin.
No heels,
No shirt,
No skirt,
All I'm in is just skin.
No jeans,
Take em off,
Wanna feel your skin.
You a beast, oh.
You know that I like that.
Come on baby,
All I wanna see you in is just skin.
No heels,
No shirt,
No skirt,
All I'm in is just skin.
No jeans,
Take em off,
Wanna feel your skin.
You a beast, oh.
You know that I like that.
Come on baby,
All I wanna see you in is just skin.
All I wanna see you in is just skin.
All I wanna see you in is just skin.
All I wanna see you in
All I wanna see you in is your skin, oh.
So you already know what's next.
TV on blast,
Turn it down,
Turn it down.
Don't want it to clash,
With my body screaming now.
I know you hearin' it,
You got me moaning now.
I got a secret that I wanna show you, oh.
I got a secret (?) imma drop em to the floor, oh.
No teasin,
You waited long enough.
Go deep,
Imma throw it at ya,
Can't catch it.
Don't hold back,
You know I like it rough.
Know I'm feelin ya, huh.
Know you liking it, huh.
So why you standing over there with ya clothes on,
Baby strip down for me,
Go on take em off.
Don't worry baby,
Imma meet you half way,
Cause I know you wanna see me.
Almost there,
So baby don't stop what you're doing.
Boy I know you wanna touch.
Breathing down my neck,
I can tell ya wanna -
And now you want it like,
Want you to feel it now.
I got a secret that I wanna show you, ou.
I got a secret (?) imma drop em to the floor, ou.
No teasin,
You waited long enough.
Go deep,
Imma throw it at ya,
Can't catch it.
Don't hold back,
You know I like it rough.
Know I'm feelin ya, huh.
Know you liking it, huh.
So why you standing over there with ya clothes on,
Baby strip down for me,
Go on take em off.
Don't worry baby,
Imma meet you half way,
Cause I know you wanna see me.
No heels,
No shirt,
No skirt,
All I'm in is just skin.
No jeans,
Take em off,
Wanna feel your skin.
You a beast, oh.
You know that I like that.
Come on baby,
All I wanna see you in is just skin.
All in baby,
Don't hold nothing back.
Wanna take control,
Nothing wrong with that.
Say you liking how I feel,
Ain't gotta tell me that.
Just put your skin baby on my skin.
No heels,
No shirt,
No skirt,
All I'm in is just skin.
No jeans,
Take em off,
Wanna feel your skin.
You a beast, oh.
You know that I like that.
Come on baby,
All I wanna see you in is just skin.
No heels,
No shirt,
No skirt,
All I'm in is just skin.
No jeans,
Take em off,
Wanna feel your skin.
You a beast, oh.
You know that I like that.
Come on baby,
All I wanna see you in is just skin.
All I wanna see you in is just skin.
All I wanna see you in is just skin.
All I wanna see you in
All I wanna see you in is your skin, oh.
Ya estamos preparados,
así que ya sabes que va después
La televisión lanza ráfagas,
apágala.
Apágala.
No quiero que se cruce,
con mi cuerpo, que esta gritándote ahora mismo.
Se que lo estas oyendo.
Me tienes gimiendo.
Tengo un secreto que quiero enseñarte,
tengo un secreto, los voy a dejar caer hasta el suelo.
No estoy de broma,
ya has esperado bastante,
ve hasta lo más hondo,
te lo voy a dar todo,
no lo podrás atrapar.
No te retengas,
Sabes que me gusta duro.
Sabes lo que estoy sintiendo,
sabes que me esta gustando,
Así que por que estas hay parado con la ropa puesta,
cariño, desnúdate para mi,
venga, quitatela.
No te preocupes cariño,
te voy a alcanzar a medio camino,
porque se que me quieres ver.
Casi a punto, así que chico, no pares lo que estas haciendo.
Chico, se que quieres tocar.
respirando en mi cuello,
puedo sentir lo que quieres,
y sabes que yo también
quiero sentirlo ya.
así que ya sabes que va después
La televisión lanza ráfagas,
apágala.
Apágala.
No quiero que se cruce,
con mi cuerpo, que esta gritándote ahora mismo.
Se que lo estas oyendo.
Me tienes gimiendo.
Tengo un secreto que quiero enseñarte,
tengo un secreto, los voy a dejar caer hasta el suelo.
No estoy de broma,
ya has esperado bastante,
ve hasta lo más hondo,
te lo voy a dar todo,
no lo podrás atrapar.
No te retengas,
Sabes que me gusta duro.
Sabes lo que estoy sintiendo,
sabes que me esta gustando,
Así que por que estas hay parado con la ropa puesta,
cariño, desnúdate para mi,
venga, quitatela.
No te preocupes cariño,
te voy a alcanzar a medio camino,
porque se que me quieres ver.
Casi a punto, así que chico, no pares lo que estas haciendo.
Chico, se que quieres tocar.
respirando en mi cuello,
puedo sentir lo que quieres,
y sabes que yo también
quiero sentirlo ya.
Tengo un secreto que quiero enseñarte,
tengo un secreto, los voy a dejar caer hasta el suelo.
No estoy de broma,
ya has esperado bastante,
ve hasta lo más hondo,
te lo voy a dar todo,
no lo podrás atrapar.
No te retengas,
Sabes que me gusta duro.
Sabes lo que estoy sintiendo,
sabes que me esta gustando,
Así que por que estas hay parado con la ropa puesta,
cariño, desnúdate para mi,
venga, quitatela.
No te preocupes cariño,
te voy a alcanzar a medio camino,
porque se que me quieres ver.
Sin tacones,
sin camisa,
sin falda,
todo lo que tengo es piel.
no vaqueros,
quítatelos,
quiero sentir tu piel,
eres una bestia,
sabes que eso me gusta.
venga chico,
todo lo que quiero ver en ti es la piel.
Todo fuera,
no retengas nada.
¿quieres tomar el control?
no hay nada malo en ello.
di que te gusta como me siento,
aunque no hace falta,
solo pon tu piel sobre mi piel, chico.
Sin tacones,
sin camisa,
sin falda,
todo lo que tengo es piel.
no vaqueros,
quítatelos,
quiero sentir tu piel,
eres una bestia,
sabes que eso me gusta.
venga chico,
todo lo que quiero ver en ti es la piel.
Todo fuera,
no retengas nada.
¿quieres tomar el control?
no hay nada malo en ello.
di que te gusta como me siento,
aunque no hace falta,
solo pon tu piel sobre mi piel, chico.
Sin tacones,
sin camisa,
sin falda,
todo lo que tengo es piel.
no vaqueros,
quítatelos,
quiero sentir tu piel,
eres una bestia,
sabes que eso me gusta.
venga chico,
todo lo que quiero ver en ti es la piel.
Sin tacones,
sin camisa,
sin falda,
todo lo que tengo es piel.
no vaqueros,
quítatelos,
quiero sentir tu piel,
eres una bestia,
sabes que eso me gusta.
venga chico,
todo lo que quiero ver en ti es la piel.
todo lo que quiero ver en ti es la piel.
todo lo que quiero ver en ti es la piel.
todo lo que quiero ver en ti es la piel.
todo lo que quiero ver en ti es la piel.
Monday, November 1, 2010
What's my name - Rihanna traducida al Español
Escucha el 2º single del nuevo disco de Rihanna (Skin) aquí, traducido al español!!
[Rihanna]
Ooh na na, what’s my name
Ooh na na, what’s my name
Ooh na na, what’s my name
Ooh na na, what’s my name
Ooh na na, what’s my name
whats my name, whats my name
[Drake]
I heard you good with them soft lips
Yeah you know word of mouth
the square root of 69 is 8 something
cuz I’ve been tryna work it out, oooow
good weed, white wine
I come alive in the night time
okay, away we go
only thing we have on is the radio
ooooh, let it play, say you gotta leave
but I know you wanna stay
you just waiting on the track to finish girl
the things we could do in twenty minutes girl
say my name, say my name
wear it out, its getting hot, crack a window, air it out
I can get you through a mighty long day
[Rihanna]
Not everybody knows how to work my body
knows how to make me want it
boy you stay up on it
you got that something that keeps me so off balance
baby you’re a challenge, lets explore your talent
[Chorus x2]
hey boy I really wanna see if you can go downtown with a girl like me
hey boy, I really wanna be with you
cause you just my type
ooh na na na na
I need a boy to take it over
looking for a guy to put in work, uh
oooooh, oooooh
Ooh na na, what’s my name
Ooh na na, what’s my name
Ooh na na, what’s my name
whats my name, whats my name
[Rihanna]
Baby you got me, ain’t nowhere that I’d be
then with your arms around me
back and forth you rock me
so I surrender, to every word you whisper
every door you enter, I will let you in
[Chorus]
You’re so amazing, you took the time to figure me out
that’s why you take me, way past the point of turning me on
you bout to break me, I swear you got me losing my mind
Ooh na na, what’s my name
Ooh na na, what’s my name
Ooh na na, what’s my name
Ooh na na, what’s my name
Ooh na na, what’s my name
whats my name, whats my name
Ooh na na, what’s my name
Ooh na na, what’s my name
Ooh na na, what’s my name
Ooh na na, what’s my name
Ooh na na, what’s my name
whats my name, whats my name
[Drake]
I heard you good with them soft lips
Yeah you know word of mouth
the square root of 69 is 8 something
cuz I’ve been tryna work it out, oooow
good weed, white wine
I come alive in the night time
okay, away we go
only thing we have on is the radio
ooooh, let it play, say you gotta leave
but I know you wanna stay
you just waiting on the track to finish girl
the things we could do in twenty minutes girl
say my name, say my name
wear it out, its getting hot, crack a window, air it out
I can get you through a mighty long day
[Rihanna]
Not everybody knows how to work my body
knows how to make me want it
boy you stay up on it
you got that something that keeps me so off balance
baby you’re a challenge, lets explore your talent
[Chorus x2]
hey boy I really wanna see if you can go downtown with a girl like me
hey boy, I really wanna be with you
cause you just my type
ooh na na na na
I need a boy to take it over
looking for a guy to put in work, uh
oooooh, oooooh
Ooh na na, what’s my name
Ooh na na, what’s my name
Ooh na na, what’s my name
whats my name, whats my name
[Rihanna]
Baby you got me, ain’t nowhere that I’d be
then with your arms around me
back and forth you rock me
so I surrender, to every word you whisper
every door you enter, I will let you in
[Chorus]
You’re so amazing, you took the time to figure me out
that’s why you take me, way past the point of turning me on
you bout to break me, I swear you got me losing my mind
Ooh na na, what’s my name
Ooh na na, what’s my name
Ooh na na, what’s my name
Ooh na na, what’s my name
Ooh na na, what’s my name
whats my name, whats my name
[Rihanna]
Oh na na, ¿cual es mi nombre?
Oh na na, ¿cual es mi nombre?
Oh na na, ¿cual es mi nombre?
Oh na na, ¿cual es mi nombre?
Oh na na, ¿cual es mi nombre?
¿cual es mi nombre?¿cual es mi nombre?
[Drake]
He oído que eres buena, con esos labios tan suaves, si, sabes que de palabras de boca en boca.
la raiz cuadrada de 69 es ocho con algo,
Porque he estado intentando descubrirlo, oww,
tengo maría, vino blanco,
vuelvo a la vida por la noche.
okay, allá vamos,
la única cosa que tenemos encendida es la radio,
ohhh, deja que suene, dices que tienes que irte,
pero yo sé que quieres quedarte.
solo espera a que la canción termine, chica.
la de cosas que podríamos hacer en 20 minutos,
di mi nombre, di mi nombre.
Quítatelo, esto se calienta, rompe una ventana,
haz que esto se ventile,
te puedo conseguir a través de lo que será un día largo.
[Rihanna]
No todo el mundo sabe como hacer trabajar a mi cuerpo, no sabe como hacerme desear.
Chico, tu lo consigues.
Tienes ese algo que hace que me desequilibre,
Chico, eres un desafío, exploremos tu talento.
[Chorus x2]
hey chico, relamente quiero ver si puedes ir
al centro de la ciudad con una chica como yo. ey chico, realmente quiero estar contigo,
porque eres mi tipo,
Oh na na,
Necesito un chico que realmente me llene,
necesito una chico al que poner a trabajar.
oooooh, oooooh
[Rihanna]
Chico, me has conseguido, no iria a nigún istio sin mis brazos a tu alrededor,
para arriba y abajo, tu me agitas.
así que me dejo, a cada palabra qeu tu me dices,
en cada puerta que entres, yo te dejaré pasar.
[Chorus]
Eres tan increíble, te tomaste el tiempo para descubrirme,
por eso ahora me tienes, a parte de por el hecho de ponerme tanto,
estas destinad a romperme, juro que estas haciendo que me vuelva loca.
Oh na na, ¿cual es mi nombre?
Oh na na, ¿cual es mi nombre?
Oh na na, ¿cual es mi nombre?
Oh na na, ¿cual es mi nombre?
Oh na na, ¿cual es mi nombre?
¿cual es mi nombre?¿cual es mi nombre?
[Drake]
He oído que eres buena, con esos labios tan suaves, si, sabes que de palabras de boca en boca.
la raiz cuadrada de 69 es ocho con algo,
Porque he estado intentando descubrirlo, oww,
tengo maría, vino blanco,
vuelvo a la vida por la noche.
okay, allá vamos,
la única cosa que tenemos encendida es la radio,
ohhh, deja que suene, dices que tienes que irte,
pero yo sé que quieres quedarte.
solo espera a que la canción termine, chica.
la de cosas que podríamos hacer en 20 minutos,
di mi nombre, di mi nombre.
Quítatelo, esto se calienta, rompe una ventana,
haz que esto se ventile,
te puedo conseguir a través de lo que será un día largo.
[Rihanna]
No todo el mundo sabe como hacer trabajar a mi cuerpo, no sabe como hacerme desear.
Chico, tu lo consigues.
Tienes ese algo que hace que me desequilibre,
Chico, eres un desafío, exploremos tu talento.
[Chorus x2]
hey chico, relamente quiero ver si puedes ir
al centro de la ciudad con una chica como yo. ey chico, realmente quiero estar contigo,
porque eres mi tipo,
Oh na na,
Necesito un chico que realmente me llene,
necesito una chico al que poner a trabajar.
oooooh, oooooh
Oh na na, ¿cual es mi nombre?
Oh na na, ¿cual es mi nombre?
Oh na na, ¿cual es mi nombre?
Oh na na, ¿cual es mi nombre?
Oh na na, ¿cual es mi nombre?
¿cual es mi nombre?¿cual es mi nombre?
[Rihanna]
Chico, me has conseguido, no iria a nigún istio sin mis brazos a tu alrededor,
para arriba y abajo, tu me agitas.
así que me dejo, a cada palabra qeu tu me dices,
en cada puerta que entres, yo te dejaré pasar.
[Chorus]
Eres tan increíble, te tomaste el tiempo para descubrirme,
por eso ahora me tienes, a parte de por el hecho de ponerme tanto,
estas destinad a romperme, juro que estas haciendo que me vuelva loca.
Oh na na, ¿cual es mi nombre?
Oh na na, ¿cual es mi nombre?
Oh na na, ¿cual es mi nombre?
Oh na na, ¿cual es mi nombre?
Oh na na, ¿cual es mi nombre?
¿cual es mi nombre?¿cual es mi nombre?
Sunday, September 19, 2010
Love the way you lie - Eminem feat Rihanna
Just gonna stand there and watch me burn?
Well that’s alright because I like the way it hurts
Just gonna stand there and hear me cry?
Well that’s alright because I love the way you lie
I love the way you lie
[Eminem]
I can’t tell you what it really is
I can only tell you what it feels like
And right now there’s a steel knife in my windpipe
I can’t breathe but I still fight while I can fight
As long as the wrong feels right it’s like I’m in flight
High off of love, drunk from my hate
Its like I’m huffing paint
And I love it the more that I suffer, I suffocate
And right before I’m about to drown she resuscitates me
She fucking hates me and I love it, wait
Where you going, I’m leaving you
No you ain’t, come back
We’re running right back
Here we go again, it’s so insane
Cause when it’s going good it’s going great
I’m superman with the wind at his back, she’s Lois Lane
But when it’s bad it’s awful I feel so ashamed, I snapped
Who’s that dude I don’t even know his name
I laid hands on her, I’ll never stoop so low again
I guess I don’t know my own strength
Just gonna stand there and watch me burn
Well that’s alright because I like the way it hurts
Just gonna stand there and hear me cry
Well that’s alright because I love the way you lie
I love the way you lie, I love the way you lie
You ever love somebody so much
You can barely breathe when you’re with ‘em
You meet and neither one of you even know what hit ‘em
Got that warm fuzzy feeling
Yeah them chills used to get ‘em
Now you’re getting fucking sick at looking at ‘em
You swore you’d never hit ‘em
Never do nothing to hurt ‘em
Now you’re in each others face
Spewing venom in your words when you spit ‘em
You push, pull each other’s hair, scratch, claw
Bit ‘em, throw ‘em down, pin ‘em
So lost in the moments when you’re in them
It’s the craze that the corporate controls you both
So they say it’s best to go your separate ways
Guess they don’t know you
Cause today, that was yesterday
Yesterday is over, it’s a different day
Silent broken records playing over
But you promised her next time you’ll show restrain
You don’t get another chance
Life is no Nintendo game, but you lied again
Now you get to watch her leave out the window
I guess that’s why they call it window pane
[Rihanna]
Just gonna stand there and watch me burn
Well that’s alright because I like the way it hurts
Just gonna stand there and hear me cry
Well that’s alright because I love the way you lie
I love the way you lie, I love the way you lie
[Eminem]
Now I know we said things
Did things that we didn’t mean
And we fall back into the same patterns, same routine
But your temper is just as bad is mine is
You’re the same as me
When it comes to love you’re just as blinded
Baby, please come back it wasn’t you maybe it was me
Maybe our relationship isn’t as crazy as it seems
Maybe that’s what happens when a tornado meets a volcano
All I know is I love you too much to walk away though
Come inside, pick up your bags off the sidewalk
Don’t you hear sincerity in my voice when I talk?
Told you this is my fault, look in the eyeball
Next time I’m pissed I’ll aim my fist at the drywall
Next time, there won’t be no next time
I apologize even though I know it’s lies
I’m tired of the games I just want her back
I know I’m a liar if she ever tries to fucking leave again
I’mma tie her to the bed and set this house on fire
[Rihanna]
Just gonna stand there and watch me burn
Well that’s alright because I like the way it hurts
Just gonna stand there and hear me cry
Well that’s alright because I love the way you lie
I love the way you lie, I love the way you lie.
Well that’s alright because I like the way it hurts
Just gonna stand there and hear me cry?
Well that’s alright because I love the way you lie
I love the way you lie
[Eminem]
I can’t tell you what it really is
I can only tell you what it feels like
And right now there’s a steel knife in my windpipe
I can’t breathe but I still fight while I can fight
As long as the wrong feels right it’s like I’m in flight
High off of love, drunk from my hate
Its like I’m huffing paint
And I love it the more that I suffer, I suffocate
And right before I’m about to drown she resuscitates me
She fucking hates me and I love it, wait
Where you going, I’m leaving you
No you ain’t, come back
We’re running right back
Here we go again, it’s so insane
Cause when it’s going good it’s going great
I’m superman with the wind at his back, she’s Lois Lane
But when it’s bad it’s awful I feel so ashamed, I snapped
Who’s that dude I don’t even know his name
I laid hands on her, I’ll never stoop so low again
I guess I don’t know my own strength
Just gonna stand there and watch me burn
Well that’s alright because I like the way it hurts
Just gonna stand there and hear me cry
Well that’s alright because I love the way you lie
I love the way you lie, I love the way you lie
You ever love somebody so much
You can barely breathe when you’re with ‘em
You meet and neither one of you even know what hit ‘em
Got that warm fuzzy feeling
Yeah them chills used to get ‘em
Now you’re getting fucking sick at looking at ‘em
You swore you’d never hit ‘em
Never do nothing to hurt ‘em
Now you’re in each others face
Spewing venom in your words when you spit ‘em
You push, pull each other’s hair, scratch, claw
Bit ‘em, throw ‘em down, pin ‘em
So lost in the moments when you’re in them
It’s the craze that the corporate controls you both
So they say it’s best to go your separate ways
Guess they don’t know you
Cause today, that was yesterday
Yesterday is over, it’s a different day
Silent broken records playing over
But you promised her next time you’ll show restrain
You don’t get another chance
Life is no Nintendo game, but you lied again
Now you get to watch her leave out the window
I guess that’s why they call it window pane
[Rihanna]
Just gonna stand there and watch me burn
Well that’s alright because I like the way it hurts
Just gonna stand there and hear me cry
Well that’s alright because I love the way you lie
I love the way you lie, I love the way you lie
[Eminem]
Now I know we said things
Did things that we didn’t mean
And we fall back into the same patterns, same routine
But your temper is just as bad is mine is
You’re the same as me
When it comes to love you’re just as blinded
Baby, please come back it wasn’t you maybe it was me
Maybe our relationship isn’t as crazy as it seems
Maybe that’s what happens when a tornado meets a volcano
All I know is I love you too much to walk away though
Come inside, pick up your bags off the sidewalk
Don’t you hear sincerity in my voice when I talk?
Told you this is my fault, look in the eyeball
Next time I’m pissed I’ll aim my fist at the drywall
Next time, there won’t be no next time
I apologize even though I know it’s lies
I’m tired of the games I just want her back
I know I’m a liar if she ever tries to fucking leave again
I’mma tie her to the bed and set this house on fire
[Rihanna]
Just gonna stand there and watch me burn
Well that’s alright because I like the way it hurts
Just gonna stand there and hear me cry
Well that’s alright because I love the way you lie
I love the way you lie, I love the way you lie.
¿Sólo te quedaras ahí parado y veras como me quemo?
Bueno, esta bien, porque me gusta la manera en la que duele
¿Sólo te quedaras ahí parado y me escucharas llorar?
Bueno, esta bien, porque me gusta la manera en la que mientes
Porque me gusta la manera en la que mientes
[Eminem]
No te puedo decir lo que realmente es,
solo te puedo decir lo que se siente,
y ahora mismo es como si me hubieran clavado un puñal en la traquea
No podré respirar, pero peleare mientras pueda,
Mientras que lo malo parezca correcto
Es como si estuviese en un vuelo
Drogado de amor, borracho de mi propio odio
Es como si estuviera inhalando pintura
Y me encanta entre mas sufro, me sofoco,
y justo cuando antes de que me ahogue
Ella me resucita
Joder, ella me odia,¡Espera!,
¿A dónde vas?¡Te voy a abandonar!
¡Oh, no, no lo harás!
Y ahí vamos de nuevo
Aquí vamos de nuevo, esto es de locos
Porque cuando todo va bien, todo es grandioso
Soy como superman con el viento en la cola
Y ella es como Lois Lane
Pero cuando las cosas van mal se ponen horrorosas, me siento tan humillado y a punto de explotar
¿Quien es ese tipo? Ni siquiera se su nombre
Le puse las manos encima, Nunca volveré a hacer algo tan bajo
Supongo que no conozco mi propia fuerza
¿Sólo te quedaras ahí parado y veras como me quemo?
Bueno, esta bien, porque me gusta la manera en la que duele
¿Sólo te quedaras ahí parado y me escucharas llorar?
Bueno, esta bien, porque me gusta la manera en la que mientes
Porque me gusta la manera en la que mientes
Has amado a alguien tanto
Que apenas puedes respirar cuando estas a su lado
Os veis, y y ninguno de los dos sabe que es lo que os sucedió
Teneis esa sensación de calor y alegría
Sí, esos escalofríos que solíais tener
Y ahora enfermas al mirarla,
Juraste nunca golpearla
Que nunca harías nada para lastimarla
Pero en este momento estás frente a frente
Vomitando veneno en cada palabra que dices
Os empujáis, os tiráis de los pelos, os arañáis
rasguñáis, mordéis, peleáis.
Te encuentras tan perdido en estos momentos
Es la rabia la que toma el control
Y lo que los controla a ambos
Así que dicen que es mejor que cada uno tome su camino
Supongo que no te conocen, porque ya es hoy
Y eso fue ayer, el ayer ha terminado y hoy es un día diferente
Pareces un disco rallado, diciendo las mismas palabras una y otra vez
Sin embargo prometiste que la próxima ves te contendrías
Aquí no hay segundas oportunidades
La vida no es un juego de Nintendo, pero mentiste de nuevo
Y ahora te toca verla salir por la ventana
Supongo que es por eso que la llaman ventana de cristal.
[Rihanna]
¿Sólo te quedaras ahí parado y veras como me quemo?
Bueno, esta bien, porque me gusta la manera en la que duele
¿Sólo te quedaras ahí parado y me escucharas llorar?
Bueno, esta bien, porque me gusta la manera en la que mientes
Porque me gusta la manera en la que mientes
[Eminem]
Se que dijimos cosas
Hicimos cosas, sin sentido
Y caemos en lo mismo, en la misma rutina
Pero tu temperamento es tan malo como el mío
Eres igual que yo, y cuando se trata de amor eres igual de ciega
Nena, por favor regresa, no fuiste tu, a lo mejor fui yo
Quizá nuestra relación no es tan loca como parece
Quizá esto es lo que sucede cuando un tornado choca contra un volcán
Lo único que sé es que te amo demasiado, como para irme
Ven y entra, coge tus maletas del pasillo
Es que no oyes la sinceridad en mi voz cuando te hablo
Te he dicho que fue mi culpa
Mírame los ojos
La próxima vez que me enoje, le pegare un puñetazo a la pared.
La próxima vez, ya no habrá próxima vez
Te pido perdón, aunque sé que son sólo mentiras
Ya estoy cansado de estos juegos
Lo único que quiero es que regreses
Se que soy un mentiroso, maldición, si intentas irte de nuevo
Voy a atarte a la cama y a prender fuego a la casa.
[Rihanna]
¿Sólo te quedaras ahí parado y veras como me quemo?
Bueno, esta bien, porque me gusta la manera en la que duele
¿Sólo te quedaras ahí parado y me escucharas llorar?
Bueno, esta bien, porque me gusta la manera en la que mientes
Porque me gusta la manera en la que mientes
Bueno, esta bien, porque me gusta la manera en la que duele
¿Sólo te quedaras ahí parado y me escucharas llorar?
Bueno, esta bien, porque me gusta la manera en la que mientes
Porque me gusta la manera en la que mientes
[Eminem]
No te puedo decir lo que realmente es,
solo te puedo decir lo que se siente,
y ahora mismo es como si me hubieran clavado un puñal en la traquea
No podré respirar, pero peleare mientras pueda,
Mientras que lo malo parezca correcto
Es como si estuviese en un vuelo
Drogado de amor, borracho de mi propio odio
Es como si estuviera inhalando pintura
Y me encanta entre mas sufro, me sofoco,
y justo cuando antes de que me ahogue
Ella me resucita
Joder, ella me odia,¡Espera!,
¿A dónde vas?¡Te voy a abandonar!
¡Oh, no, no lo harás!
Y ahí vamos de nuevo
Aquí vamos de nuevo, esto es de locos
Porque cuando todo va bien, todo es grandioso
Soy como superman con el viento en la cola
Y ella es como Lois Lane
Pero cuando las cosas van mal se ponen horrorosas, me siento tan humillado y a punto de explotar
¿Quien es ese tipo? Ni siquiera se su nombre
Le puse las manos encima, Nunca volveré a hacer algo tan bajo
Supongo que no conozco mi propia fuerza
¿Sólo te quedaras ahí parado y veras como me quemo?
Bueno, esta bien, porque me gusta la manera en la que duele
¿Sólo te quedaras ahí parado y me escucharas llorar?
Bueno, esta bien, porque me gusta la manera en la que mientes
Porque me gusta la manera en la que mientes
Has amado a alguien tanto
Que apenas puedes respirar cuando estas a su lado
Os veis, y y ninguno de los dos sabe que es lo que os sucedió
Teneis esa sensación de calor y alegría
Sí, esos escalofríos que solíais tener
Y ahora enfermas al mirarla,
Juraste nunca golpearla
Que nunca harías nada para lastimarla
Pero en este momento estás frente a frente
Vomitando veneno en cada palabra que dices
Os empujáis, os tiráis de los pelos, os arañáis
rasguñáis, mordéis, peleáis.
Te encuentras tan perdido en estos momentos
Es la rabia la que toma el control
Y lo que los controla a ambos
Así que dicen que es mejor que cada uno tome su camino
Supongo que no te conocen, porque ya es hoy
Y eso fue ayer, el ayer ha terminado y hoy es un día diferente
Pareces un disco rallado, diciendo las mismas palabras una y otra vez
Sin embargo prometiste que la próxima ves te contendrías
Aquí no hay segundas oportunidades
La vida no es un juego de Nintendo, pero mentiste de nuevo
Y ahora te toca verla salir por la ventana
Supongo que es por eso que la llaman ventana de cristal.
[Rihanna]
¿Sólo te quedaras ahí parado y veras como me quemo?
Bueno, esta bien, porque me gusta la manera en la que duele
¿Sólo te quedaras ahí parado y me escucharas llorar?
Bueno, esta bien, porque me gusta la manera en la que mientes
Porque me gusta la manera en la que mientes
[Eminem]
Se que dijimos cosas
Hicimos cosas, sin sentido
Y caemos en lo mismo, en la misma rutina
Pero tu temperamento es tan malo como el mío
Eres igual que yo, y cuando se trata de amor eres igual de ciega
Nena, por favor regresa, no fuiste tu, a lo mejor fui yo
Quizá nuestra relación no es tan loca como parece
Quizá esto es lo que sucede cuando un tornado choca contra un volcán
Lo único que sé es que te amo demasiado, como para irme
Ven y entra, coge tus maletas del pasillo
Es que no oyes la sinceridad en mi voz cuando te hablo
Te he dicho que fue mi culpa
Mírame los ojos
La próxima vez que me enoje, le pegare un puñetazo a la pared.
La próxima vez, ya no habrá próxima vez
Te pido perdón, aunque sé que son sólo mentiras
Ya estoy cansado de estos juegos
Lo único que quiero es que regreses
Se que soy un mentiroso, maldición, si intentas irte de nuevo
Voy a atarte a la cama y a prender fuego a la casa.
[Rihanna]
¿Sólo te quedaras ahí parado y veras como me quemo?
Bueno, esta bien, porque me gusta la manera en la que duele
¿Sólo te quedaras ahí parado y me escucharas llorar?
Bueno, esta bien, porque me gusta la manera en la que mientes
Porque me gusta la manera en la que mientes
Saturday, August 18, 2007
RIHANNA - "UMBRELLA"
TÍTULO: UMBRELLA (PARAGUAS)
INTÉRPRETE: RIHANNA
[JAY-Z]
AHUH AHUH (SI RIHANNA)
AHUH AHUH (UNA CHICA BUENA SE VUELVE MALA)
AHUH AHUH (TOMA TRES... ACCIÓN)
AHUH AHUH
SIN NUBES EN MI TORMENTA
DÉJALA LLOVER
UN HIDROAVIÓN EN LA FAMA (EH EH)
BAJA CON EL DOW JONES
CUANDO LAS NUBES SE ACERCAN NOSOTROS HUIMOS
NOSOTROS ROCKEAMOS (EH EH)
ELLA VUELA MÁS ALTO QUE EL CLIMA
Y LO SACUDE MEJOR
ME CONOCES
UNA ANTICIPACIÓN A LA PRECIPITACIÓN
UNA CHISPA DE RIMAS PARA EL DÍA LLUVIOSO (EH EH)
JAY, EL HOMBRE LLUVIA ESTÁ DE VUELTA CON LA PEQUEÑA SEÑORITA SOL
¿RIHANNA DÓNDE ESTÁS?
[RIHANNA]
TENÍAS MI CORAZÓN
Y NUNCA ESTAREMOS LEJOS
QUIZAS EN REVISTAS
PERO SIGUES SIENDO MI ESTRELLA
BEBE PORQUE EN LA OSCURIDAD
PUEDES VER AUTOS BRILLANTES
Y AHÍ ES CUANDO ME NECESITAS
CONTIGO SIEMPRE COMPARTIRÉ
PORQUE...
CUANDO EL SOL BRILLA
NOSOTROS BRILLAREMOS JUNTOS
TE DIJE QUE SIEMPRE ESTARÍA AQUÍ
SIEMPRE SEREMOS AMIGOS
HICIMOS UN JURAMENTO
Y LO CUMPLIRÉ HASTA EL FINAL
AHORA QUE LLUEVE MÁS QUE NUNCA
SABEMOS QUE NOS TENEMOS EL UNO AL OTRO
PUEDES REFUGIARTE BAJO MI PARAGUAS
PUEDES REFUGIARTE BAJO MI PARAGUAS
(AGUA AGUA EH EH)
BAJO MI PARAGUAS
(AGUA AGUA EH EH)
BAJO MI PARAGUAS
(AGUA AGUA EH EH)
BAJO MI PARAGUAS
(AGUA AGUA EH EH EH EH EH EH)
ESTE GUSTO POR LAS COSAS,
NUNCA SE INTERPONDRÁN ENTRE NOSOTROS
ERES PARTE DE MI PERSONA
DE AQUÍ AL INFINITO
CUANDO LA GUERRA HAYA ACABADO
CUANDO EL MUNDO REPARTA LAS CARTAS
Y SI LA MANO ES DIFÍCIL
JUNTOS ARREGLAREMOS TU CORAZÓN
PORQUE...
CUANDO EL SOL BRILLA
NOSOTROS BRILLAREMOS JUNTOS
TE DIJE QUE SIEMPRE ESTARÍA AQUÍ
SIEMPRE SEREMOS AMIGOS
HICIMOS UN JURAMENTO
Y LO CUMPLIRÉ HASTA EL FINAL
AHORA QUE LLUEVE MÁS QUE NUNCA
SABEMOS QUE NOS TENEMOS EL UNO AL OTRO
PUEDES REFUGIARTE BAJO MI PARAGUAS
PUEDES REFUGIARTE BAJO MI PARAGUAS
(AGUA AGUA EH EH)
BAJO MI PARAGUAS
(AGUA AGUA EH EH)
BAJO MI PARAGUAS
(AGUA AGUA EH EH)
BAJO MI PARAGUAS
(AGUA AGUA EH EH EH EH EH EH)
PUEDES CORRER A MIS BRAZOS
ESTÁ BIEN NO TE ASUSTES
(VEN A MÍ)
(NO HAY DISTANCIA PARA NUESTRO AMOR)
ASÍ QUE DEJA FLUIR LA LLUVIA
SERÉ TODO LO QUE NECESITES Y MÁS
PORQUE...
CUANDO EL SOL BRILLA
NOSOTROS BRILLAREMOS JUNTOS
TE DIJE QUE SIEMPRE ESTARÍA AQUÍ
SIEMPRE SEREMOS AMIGOS
HICIMOS UN JURAMENTO
Y LO CUMPLIRÉ HASTA EL FINAL
AHORA QUE LLUEVE MÁS QUE NUNCA
SABEMOS QUE NOS TENEMOS EL UNO AL OTRO
PUEDES REFUGIARTE BAJO MI PARAGUAS
PUEDES REFUGIARTE BAJO MI PARAGUAS
(AGUA AGUA EH EH)
BAJO MI PARAGUAS
(AGUA AGUA EH EH)
BAJO MI PARAGUAS
(AGUA AGUA EH EH)
BAJO MI PARAGUAS
(AGUA AGUA EH EH EH EH EH EH)
ESTÁ LLOVIENDO (LLOVIENDO)
O BEBÉ ESTÁ LLOVIENDO
BEBÉ VEN A MÍ
VEN A MÍ
ESTÁ LLOVIENDO (LLOVIENDO)
O BEBÉ ESTÁ LLOVIENDO
SIEMPRE PUEDES VENIR A MÍ
VENIR A MÍ
Subscribe to:
Posts (Atom)
