Showing posts with label Sean Kingston. Show all posts
Showing posts with label Sean Kingston. Show all posts

Monday, December 26, 2011

Born to be wild Traducida - Sean Kingston ft. Nicki Minaj



I’m blown away, uh whoa, I’m blown away
I was just a player in the game of love
Till she came and turned mi tables around
Stacking up mi chips lining up all mi cars
Still they all came tumbling down

Man I think I might, think I might make her the one
… she hits me like a shot gun, I’m done
If love is the beat she’s the … of my drum
Fly me away, the kingdom come
She got me going, daram-dam-daram-dam

Hey-o, hey-o, I was born to be wild
… till love shot me down
I’d rather die a thousand times, than live without your love
Hey-o, hey-o, I was born to be wild
… till you came around
I’d rather die a thousand times, than live without your love
Hey-o, hey-o, I was born to be wild
I’m blown away, uh whoa, I’m blown away

Love was just a word till I bought me a …
All the thing is holding me down
… my homies that mi find mi a queen
In the jungle so you facing the crowd


Man I think I might, think I might make her the one
… she hits me like a shot gun, I’m done
If love is the beat she’s the … of my drum
Fly me away, the kingdom come
She got me going, daram-dam-daram-dam
Alucino,  uh whoa, alucino,
sólo era un jugador en el juego del amor,
hasta que ella llegó y me hizo cambiar de opinión,
hacinando mis patatas, y poniendo en fila mis coches
hasta que todos se cayeron.

Chico, creo que podría, podría ser ella la elegida,
me golpea como un disparo, estoy perdido,
si el amor es el ritmo, ella marca mi vida,
Vuela conmigo, el reino vendrá,
ella me vuelve loco, daram-dam-daram-dam.


Hey-o, hey-o, nací para ser libre,
hasta que el amor me alcanzó,
preferiría morir un millón de veces, 
a tener que vivir sin tu amor,
Hey-o, hey-o, nací para ser libre,
hasta que llegaste tú.
preferiría morir un millón de veces, 
a tener que vivir sin tu amor,
Hey-o, hey-o, nací para ser libre,
Alucino,  uh whoa, alucino.

El amor solo era una palabra, hasta que me compré un...
Todo me está reteniendo, 
mis amigos me encuentran una novia
en la jungla, para que afrontes a la gente (Parrafo Incompleto)

Chico, creo que podría, podría ser ella la elegida,
me golpea como un disparo, estoy perdido,
si el amor es el ritmo, ella marca mi vida,
Vuela conmigo, el reino vendrá,
ella me vuelve loco, daram-dam-daram-dam.


Friday, March 7, 2008

SEAN KINGSTON - "BEAUTIFUL GIRL"

TITULO: BEAUTIFUL GIRL (NIÑA HERMOSA, HERMOSA NIÑA)
INTERPRETE: SEAN KINGSTON

ERES DEMASIADO HERMOSA NIÑA
ES POR ESO QUE NUNCA FUNCIONARÁ
ME TIENES COMO UN SUICIDA, SUICIDA
CUANDO DICES QUE SE TERMINÓ
MALDIGO A TODAS ESAS CHICAS HERMOSAS
ELLAS SOLO QUIEREN TU SUCIEDAD
ELLAS TE TIENEN COMO UN SUICIDA, SUICIDA
CUANDO DICEN QUE SE TERMINÓ

MIRALA COMENZAR EN EL PARQUE
SUELE RELAJARSE EN LA OSCURIDAD
OH CUANDO TU TOMASTE MI CORAZÓN
FUE CUANDO NOS SEPARAMOS
PORQUE AMBOS PENSÁBAMOS
QUE NUESTRO AMOR DURARÍA PARA SIEMPRE (DURARÍA PARA SIEMPRE)
TODOS DECÍAN QUE ÉRAMOS DEMASIADO JÓVENES
COMO PARA MANTENERNOS POR NOSOTROS MISMOS
OH A NOSOTROS NO NOS IMPORTÓ
LO HICIMOS BIEN CLARO
Y TAMBIÉN DECÍAN
QUE NO DURARÍAMOS JUNTOS (DURARÍAMOS JUNTOS)

YA VES COMO ESTÁ DELIMITADO, NENA
ES ÚNICO EN SU TIPO
PERO TU ME ABLANDAS LA MENTE
TU CAMINAS PARA HACERME AGACHAR
OH SEÑOR...
MI NENA ME ESTÁ VOLVIENDO LOCO

ERES DEMASIADO HERMOSA NIÑA
ES POR ESO QUE NUNCA FUNCIONARÁ
ME TIENES COMO UN SUICIDA, SUICIDA
CUANDO DICES QUE SE TERMINÓ
MALDIGO A TODAS ESAS CHICAS HERMOSAS
ELLAS SOLO QUIEREN TU SUCIEDAD
ELLAS TE TIENEN COMO UN SUICIDA, SUICIDA
CUANDO DICEN QUE SE TERMINÓ

FUE COMO EN EL AÑO 99
MIRANDO PELÍCULAS TODO EL TIEMPO
OH CUANDO YO LLEGUÉ
PARA COMETER MI PRIMER CRIMEN
Y NUNCA PENSÉ
QUE NOS VERÍAMOS EL UNO AL OTRO (VERNOS EL UNO AL OTRO)
Y ENTONCES YO LLEGUÉ
MAMI ME MUDÓ AL SUR
OH ESTOY CON MI CHICA
DE QUIEN TAMBIÉN PENSABA QUE ES MI MUNDO
Y VINO PARA SERLO
TAL ES ASI QUE ELLA NO ERA LA CHICA PARA MI (LA CHICA PARA MI)

YA VES COMO ESTÁ DELIMITADO, NENA
ES ÚNICO EN SU TIPO
PERO TU ME ABLANDAS LA MENTE
TU CAMINAS PARA HACERME AGACHAR
OH SEÑOR...
MI NENA ME ESTÁ VOLVIENDO LOCO

ERES DEMASIADO HERMOSA NIÑA
ES POR ESO QUE NUNCA FUNCIONARÁ
ME TIENES COMO UN SUICIDA, SUICIDA
CUANDO DICES QUE SE TERMINÓ
MALDIGO A TODAS ESAS CHICAS HERMOSAS
ELLAS SOLO QUIEREN TU SUCIEDAD
ELLAS TE TIENEN COMO UN SUICIDA, SUICIDA
CUANDO DICEN QUE SE TERMINÓ

AHORA NOS ESTAMOS ALBOROTANDO
Y AHORA ESTAMOS PELEANDO
POR FAVOR, DIME PORQUE
ME SIENTO TAN LIGERO
NO SE
COMO PUEDO HACERLO MEJOR (HACERLO MEJOR )
TU ESTÁS SALIENDO CON OTROS CHICOS
TU ME ESTÁS DICIENDO MENTIRAS
OH NO PUEDO CREER
LO QUE VEN MIS OJOS
ESTOY PERDIENDO LA CABEZA
Y NO CREO QUE SEA CONVINCENTE (CREO QUE SEA CONVINCENTE)

ERES DEMASIADO HERMOSA NIÑA
ES POR ESO QUE NUNCA FUNCIONARÁ
ME TIENES COMO UN SUICIDA, SUICIDA...