Call Me Maybe Traducida - Justin Bieber, Selena Gomez, Ashley Tisdale, & MORE

I threw a wish in the well
Don't ask me, I'll never tell
I looked to you as it fell
And now you're in my way

I trade my soul for a wish,
Pennies and dimes for a kiss
I wasn't looking for this,
But now you're in my way

Your stare was holdin'
Ripped jeans, skin was showin'
Hot not, wind was blowin'
Where you think you're going, baby?

Hey, I just met you and this is crazy
But here's my number, so call me, maybe?
It's hard to look right at you baby
But here's my number,so call me, maybe?
Hey, I just met you and this is crazy,
But here's my number,so call me, maybe?
And all the other boys try to chase me,
But here's my number,so call me, maybe?


You took your time with the call
I took no time with the fall
You gave me nothing at all
But still, you're in my way

I beg, and borrow and steal
Have foresight and it's real
I didn't know I would feel it,
But it's in my way

Your stare was holdin'
Ripped jeans, skin was showin'
Hot not, wind was blowin'
Where you think you're going, baby?

Hey, I just met you and this is crazy
But here's my number, so call me, maybe?
It's hard to look right at you baby
But here's my number,so call me, maybe?
Hey, I just met you and this is crazy,
But here's my number,so call me, maybe?
And all the other boys try to chase me,
But here's my number,so call me, maybe?


Before you came into my life
I missed you so bad
I missed you so bad
I missed you so, so bad
Before you came into my life
I missed you so bad
And you should know that
I missed you so, so bad

It's hard to look right at you baby
But here's my number,so call me, maybe?
Hey, I just met you and this is crazy,
But here's my number,so call me, maybe?
And all the other boys try to chase me,
But here's my number,so call me, maybe?


Before you came into my life
I missed you so bad
I missed you so bad
I missed you so, so bad
Before you came into my life
I missed you so bad
And you should know that


So call me, maybe?

Pedí un deseo en un pozo,
no me preguntes, jamás te lo diré.
te miré según caía,
y ahora estás en mi camino.

Cambié mi alma por un deseo,
peniques y centavos por un beso,
no estaba buscando esto,
pero ahora estás en mi camino.

Tu mirada se mantuvo,
vaqueros rotos, enseñando piel,
no hacia calor, el viento soplaba,
 ¿dónde te crees que vas, cariño?

Ey, te acabo de conocer, y es una locura,
pero toma mi número, así que si quieres llámame
Es difícil mirarte directamente, cariño,
pero aquí está mi número, así que si quieres llámame. Te acabo de conocer, y es una locura,pero toma mi número, así que si quieres llámame. El resto de chicos me intentan atrapar,
pero aquí está mi número, así que si quieres llámame.

Te tomaste tu tiempo con la llamada,
no tarde tiempo en caer,
no me diste nada,
pero aún así, estás en mi camino.

Te lo pido, cojo, y robo,
lo he previsto, y es real,
no sabía que sentiría esto,
pero está en mi camino.

Tu mirada se mantuvo,
vaqueros rotos, enseñando piel,
no hacia calor, el viento soplaba,
 ¿dónde te crees que vas, cariño?

Ey, te acabo de conocer, y es una locura,
pero toma mi número, así que si quieres llámame
Es difícil mirarte directamente, cariño,
pero aquí está mi número, así que si quieres llámame. Te acabo de conocer, y es una locura,pero toma mi número, así que si quieres llámame. El resto de chicos me intentan atrapar,
pero aquí está mi número, así que si quieres llámame.

Antes de que llegaras a mi vida
te echaba muchísimo de menos,
te echaba muchísimo de menos,
te echaba muchísimo de menos, muchísimo
Antes de que llegaras a mi vida
te echaba muchísimo de menos,
deberías saber que te echaba muchísimo de menos.

Ey, te acabo de conocer, y es una locura,
pero toma mi número, así que si quieres llámame
Es difícil mirarte directamente, cariño,
pero aquí está mi número, así que si quieres llámame. El resto de chicos me intentan atrapar,
pero aquí está mi número, así que si quieres llámame.

Antes de que llegaras a mi vida
te echaba muchísimo de menos,
te echaba muchísimo de menos,
te echaba muchísimo de menos, muchísimo
Antes de que llegaras a mi vida
te echaba muchísimo de menos,
deberías saber que te echaba muchísimo de menos.

Así que si quieres llámame.

Traducción He said, she said - Ashley Tisdale

Boy walk in the spot he so fresh
He got what he need to impressin’
Just look at the way that he dressin’
Ain’t no question chicks like wooo
Girl walkin’ the spot she stop traffic
She blowin’ your mind with her asset
So Jessica Alba fantastic
Instant classic boys like oooh



Maybe I can see us moving like that
Maybe I can see us touching like that
Baby I can see us kissing like that
We don’t need no more that he said she said
Maybe I can see us moving like that
Maybe I can see us touching like that
Baby I can see us kissing like that
We don’t need no more that he said she said



He said girl ya winning
She said boy where u been at
Stop talking let’s get with it
Just like that they
He said you’re amazing
She said then why ya waiting
No more deliberating
What u doin’ let’s get to it
Just like that they

Boy actin’ as if there’s no pressure
He do anything to get with her
He say anything to convince her
Money spent to diamonds send her
Girl playin’ it cool but she’s with it
She lovin’ that fact that she’s gifted
Everything he do she gets lifted
Feels so wicked lovin’ like oooh

Maybe I can see us moving like that
Maybe I can see us touching like that
Baby I can see us kissing like that
We don’t need no more that he said she said
Maybe I can see us moving like that
Maybe I can see us touching like that
Baby I can see us kissing like that
We don’t need no more that he said she said



He said girl ya winning
She said boy where u been at
Stop talking let’s get with it
Just like that they
He said you’re amazing
She said then why ya waiting
No more deliberating
What u doin’ let’s get to it
Just like that they

One night with you
Boy just one night with you
All the things we could do
Every day I think of
One night with you
No one else but us two
All our dreams would come true
If we’d just get together

Maybe I can see us moving like that
Maybe I can see us touching like that
Baby I can see us kissing like that
We don’t need no more that he said she said
Maybe I can see us moving like that
Maybe I can see us touching like that
Baby I can see us kissing like that
We don’t need no more that he said she said



He said girl ya winning
She said boy where u been at
Stop talking let’s get with it
Just like that they
He said you’re amazing
She said then why ya waiting
No more deliberating
What u doin’ let’s get to it
Just like that they

Maybe I can see us moving like that
Maybe I can see us touching like that
Baby I can see us kissing like that
We don’t need no more that he said she said
Maybe I can see us moving like that
Maybe I can see us touching like that
Baby I can see us kissing like that
We don’t need no more that he said she said

You’re gonna like it
You’re gonna want it
You’re gonna like it
We don’t need no more that he said she said
You’re gonna like it
You’re gonna want it
You’re gonna like it
We don’t need no more that he said she said

El chico, caminando con toda la atención en el y va tan fresco, y tiene lo que necesita para impresionarme y
Solo mira como va vestido,
No hay duda, las chicas dicen “oh”
La chica, caminando con toda la atención en ella para el tráfico
Ella vuela tu mente con su acido y
Tan Jessica Alba, fantástico,
Los típicos chicos dicen al instante, “woah”

Tal vez pueda vernos mover así,
Tal vez pueda vernos tocar así,
Tal vez pueda vernos besar así,
Cariño, no necesitamos nada más que lo que "el dijo, ella dijo"
Tal vez pueda vernos mover así,
Tal vez pueda vernos tocar así,
Tal vez pueda vernos besarr así,
Cariño, no necesitamos nada más que lo que "el dijo, ella dijo"

El dijo, “chica estas ganando”
Ella dijo, “¿chico donde has estado?
Para de hablar, vamos a ello
Solo así, ellos.
El dijo, “eres maravillosa”
Ella dijo, “entonces que esperas, no mas deliberación,
que estas haciendo, vamos a ello”
Solo así, ellos.

El chico actuando como si no hubiera presión,
Hace lo que sea para estar con ella
Dice cualquier cosa para convencerla
Gastó dinero, le envió dos diamantes,
La chica jugando a ser guay, pero le gusta,
Ama el hecho de ser tan afortunada,
cualquier cosa que hace él a ella le eleva,
se siente tan atrapada en el amor, ohhh.

Tal vez pueda vernos mover así,
Tal vez pueda vernos tocar así,
Tal vez pueda vernos besar así,
Cariño, no necesitamos nada más que lo que "el dijo, ella dijo"
Tal vez pueda vernos mover así,
Tal vez pueda vernos tocar así,
Tal vez pueda vernos besarr así,
Cariño, no necesitamos nada más que lo que "el dijo, ella dijo"

El dijo, “chica estas ganando”
Ella dijo, “¿chico donde has estado?
Para de hablar, vamos a ello
Solo así, ellos.
El dijo, “eres maravillosa”
Ella dijo, “entonces que esperas, no mas deliberación,
que estas haciendo, vamos a ello”
Solo así, ellos.

Una noche contigo,
Chico solo una noche contigo,
Todas las cosas que podriamos hacer
Cada día lo pienso
Una noche contigo,
Nadie mas, solo nosotros dos
Todos nuestros sueños se harían realidad
Si solo estuviéramos juntos

Tal vez pueda vernos mover así,
Tal vez pueda vernos tocar así,
Tal vez pueda vernos besar así,
Cariño, no necesitamos nada más que lo que "el dijo, ella dijo"
Tal vez pueda vernos mover así,
Tal vez pueda vernos tocar así,
Tal vez pueda vernos besarr así,
Cariño, no necesitamos nada más que lo que "el dijo, ella dijo"

El dijo, “chica estas ganando”
Ella dijo, “¿chico donde has estado?
Para de hablar, vamos a ello
Solo así, ellos.
El dijo, “eres maravillosa”
Ella dijo, “entonces que esperas, no mas deliberación,
que estas haciendo, vamos a ello”
Solo así, ellos.

Tal vez pueda vernos mover así,
Tal vez pueda vernos tocar así,
Tal vez pueda vernos besar así,
Cariño, no necesitamos nada más, el dijo, ella dijo.
Tal vez pueda vernos mover así,
Tal vez pueda vernos tocar así,
Tal vez pueda vernos besarr así,
Cariño, no necesitamos nada más, el dijo, ella dijo.

Te va a gustar,
Lo vas a querer,
Te va a gustar,
No necesitamos más que lo que "el dijo, ella dijo-"
Te va a gustar
Lo vas a querer
Te va a gustar,
No necesitamos más que lo que "el dijo, ella dijo-"