Tuesday, January 31, 2012

Somebody That I Used To Know Traducida - Gotye (feat. Kimbra)





Now and then I think of when we were together
Like when you said you felt so happy you could die
Told myself that you were right for me
But felt so lonely in your company
But that was love and it's an ache I still remember


You can get addicted to a certain kind of sadness
Like resignation to the end, always the end
So, when we found that we could not make sense
Well, you said that we would still be friends
But I'll admit that I was glad that it was over



But you didn't have to cut me off
Make out like it never happened and that we were nothing
And I don't even need your love
But you treat me like a stranger and that feels so rough
No, you didn't have to stoop so low
Have your friends collect your records and then change your number
I guess that I don't need, that though
Now you're just somebody that I used to know
Now you're just somebody that I used to know
Now you're just somebody that I used to know

Now and then I think of all the times you screwed me over
But had me believing it was always something that I'd done
But I don't wanna live that way, reading into every word you say
You said that you could let it go
And I wouldn't catch you hung up on somebody that you used to know

But you didn't have to cut me off
Make out like it never happened and that we were nothing
And I don't even need your love
But you treat me like a stranger and that feels so rough
No, you didn't have to stoop so low
Have your friends collect your records and then change your number
I guess that I don't need, that though
Now you're just somebody that I used to know

Somebody, I used to know
Somebody, now you're just somebody that I used to know
Somebody, I used to know
Somebody, now you're just somebody that I used to know

I used to know
That I used to know
I used to know
Somebody
De vez en cuando pienso en cuando estábamos juntos, que decías que eras tan feliz que podías morir,
me dije que eras adecuada para mí,
pero me sentía muy solo en tu compañía.
Pero eso era el amor, y es un dolor que aún recuerdo.

Puedes volverte adicto a cierto tipo de tristeza,
y a la resignación del final, siempre el final.
Como cuando descubrimos que no teníamos sentido.
Dijiste que aún podíamos ser amigos,
pero he de admitir que me alegré de que se acabara.

Pero no tenías porqué haber cortado la comunicación conmigo, hacer como si nunca hubiera pasado, y que no eramos nada.
Y ni siquiera necesito tu amor.
Pero me tratas como a un extraño, y eso me duele.
No, no tuviste que haberlo detenido todo.
Que tus amigos cogieran todos tus documentos y luego cambiarte el número.
Creo que yo no lo necesité,
ahora solo eres alguien al que antes conocía
ahora solo eres alguien al que antes conocía
ahora solo eres alguien al que antes conocía

De vez en cuando pienso en todas las veces que me fastidiabas,
pero me hacías creer que era por algo que yo había hecho...
Pero no quiero vivir así, pensando en cada palabra que dices
Dijiste que podías dejarlo pasar,
Y yo no te pillaré colgada por alguien a quién antes conocías.

Pero no tenías porqué haber cortado la comunicación conmigo, hacer como si nunca hubiera pasado, y que no eramos nada.
Y ni siquiera necesito tu amor.
Pero me tratas como a un extraño, y eso me duele.
No, no tuviste que haberlo detenido todo.
Que tus amigos cogieran todos tus documentos y luego cambiarte el número.
Creo que yo no lo necesité,
ahora solo eres alguien al que antes conocía

 Solo eres alguien, al que antes conocía
Alguien, ahora solo eres alguien al que antes conocía.
Solo eres alguien, al que antes conocía
Alguien, ahora solo eres alguien al que antes conocía.

Que antes conocía,
Al que antes conocía,
Que antes conocía,
alguien.

Monday, January 30, 2012

Eminem Lyrics - Love The Way You Lie

★★★★★ Love The Way You Lie, viene hacer el segundo single promocional de su septima discografia oficial Recovery del cantante estadounidense Eminem, quien tiene la cooperacion de la cantante de barbadense Rihanna. Eminem Letras




Eminem - Love The Way You Lie

[Rihanna]
Just gonna stand there and watch me burn
Well that’s alright because I like the way it hurts
Just gonna stand there and hear me cry
Well that’s alright because I love the way you lie
I love the way you lie

[Eminem]
I can’t tell you what it really is
I can only tell you what it feels like
And right now there’s a steel knife in my windpipe
I can’t breathe but I still fight while I can fight
As long as the wrong feels right it’s like I’m in flight
High off of love, drunk from my hate
Its like I’m huffing paint
And I love it the more that I suffer, I suffocate
And right before I’m about to drown she resuscitates me
She fucking hates me and I love it, wait
Where you going, I’m leaving you
No you ain’t, come back
We’re running right back
Here we go again, it’s so insane
Cause when it’s going good it’s going great
I’m superman with the wind at his back, she’s Lois Lane
But when it’s bad it’s awful I feel so ashamed, I snapped
Who’s that dude I don’t even know his name
I laid hands on her, I’ll never stoop so low again
I guess I don’t know my own strength

[Rihanna]
Just gonna stand there and watch me burn
Well that’s alright because I like the way it hurts
Just gonna stand there and hear me cry
Well that’s alright because I love the way you lie
I love the way you lie, I love the way you lie

[Eminem]
You ever love somebody so much
You can barely breathe when you’re with ‘em
You meet and neither one of you even know what hit ‘em
Got that warm fuzzy feeling
Yeah them chills used to get ‘em
Now you’re getting fucking sick at lookin at ‘em
You swore you’d never hit ‘em
Never do nothing to hurt ‘em
Now you’re in each others face
Spewing venom in your words when you spit ‘em
You push, pull each other’s hair, scratch, claw
Bit ‘em, throw ‘em down, pin ‘em
So lost in the moments when you’re in them
It’s the craze that the corporate controls you both
So they say it’s best to go your seperate ways
Guess they don’t know you
Cause today, that was yesterday
Yesterday is over, it’s a different day
Silent broken records playing over
But you promised her next time you’ll show restrain
You don’t get another chance
Life is no nintendo game, but you lied again
Now you get to watch her leave out the window
I guess that’s why they call it window pane

[Rihanna]
Just gonna stand there and watch me burn
Well that’s alright because I like the way it hurts
Just gonna stand there and hear me cry
Well that’s alright because I love the way you lie
I love the way you lie, I love the way you lie

[Eminem]
Now I know we said things
Did things that we didn’t mean
And we fall back into the same patterns, same routine
But your temper is just as bad is mine is
You’re the same as me
When it comes to love you’re just as blinded
Baby, please come back it wasn’t you maybe it was me
Maybe our relationship isn’t as crazy as it seems
Maybe that’s what happens when a tornado meets a valcano
All I know is I love you too much to walk away though
Come inside, pick up your bags off the sidewalk
Don’t you hear sincerity in my voice when I talk?
Told you this is my fault, look in the eyeball
Next time I’m pissed I’ll aim my fist at the drywall
Next time, there won’t be no next time
I apologize even though I know it’s lies
I’m tired of the games I just want her back
I know I’m a liar if she ever tries to fucking leave again
I’mma tie her to the bed and set this house on fire

[Rihanna]
Just gonna stand there and watch me burn
Well that’s alright because I like the way it hurts
Just gonna stand there and hear me cry
Well that’s alright because I love the way you lie
I love the way you lie, I love the way you lie

Eminem - Love The Way You Lie
_________________

Eminem Lyrics - Not Afraid

★★★★★ Not Afraid Lyrcis, viene hacer elprimer sencillo promocional de su discografia Recovery del Rapero estadounidense de musica Hipo Hop,tuvo el merito de entrar  en la lista musical Billboard Hot 100 en elpueto 1 de la semana a partir del 22 de mayo del año  2010. Eminem Letras




Eminem Lyrics - Not Afraid

I'm not afraid to take a stand
Everybody come take my hand
We'll walk this road together, through the storm
Whatever weather, cold or warm
Just let you know that, you're not alone
Holla if you feel that you've been down the same road

(Intro)

Yeah, It's been a ride...
I guess I had to go to that place to get to this one
Now some of you might still be in that place
If you're trying to get out, just follow me
I'll get you there

(Verse 1)

You can try and read my lyrics off of this paper before I lay 'em
But you won't take this thing out these words before I say 'em
Cause ain't no way I'm let you stop me from causing mayhem
When I say 'em or do something I do it, I don't give a damn
What you think, I'm doing this for me, so fuck the world
Feed it beans, it's gassed up, if a thing's stopping me
I'mma be what I set out to be, without a doubt undoubtedly
And all those who look down on me I'm tearing down your balcony
No if ands or buts don't try to ask him why or how can he
From Infinite down to the last Relapse album he's still shit and
Whether he's on salary, paid hourly
Until he bows out or he shit's his bowels out of him
Whichever comes first, for better or worse
He's married to the game, like a fuck you for christmas
His gift is a curse, forget the earth he's got the urge
To pull his dick from the dirt and fuck the universe

(Hook)

I'm not afraid to take a stand
Everybody come take my hand
We'll walk this road together, through the storm
Whatever weather, cold or warm
Just let you know that, you're not alone
Holla if you feel that you've been down the same road

(Verse 2)
Ok quit playin' with the scissors and shit, and cut the crap
I shouldn't have to rhyme these words
in the rhythm for you to know it's a rap
You said you was king, you lied through your teeth
For that fuck your feelings,
instead of getting crowned you're getting capped
And to the fans, I'll never let you down again, I'm back
I promise to never go back on that promise, in fact
Let's be honest, that last Relapse CD was "ehhhh"
Perhaps I ran them accents into the ground
Relax, I ain't going back to that now
All I'm tryna say is get back, click-clack BLAOW
Cause I ain't playin' around
There's a game called circle and I don't know how
I'm way too up to back down
But I think I'm still tryna figure this crap out
Thought I had it mapped out but I guess I didn't
This fucking black cloud's still follow's me around
But it's time to exercise these demons
These motherfuckers are doing jumping jacks now!

(Hook)

I'm not afraid to take a stand
Everybody come take my hand
We'll walk this road together, through the storm
Whatever weather, cold or warm
Just let you know that, you're not alone
Holla if you feel that you've been down the same road

(Bridge)

And I just can't keep living this way
So starting today, I'm breaking out of this cage
I'm standing up, Imma face my demons
I'm manning up, Imma hold my ground
I've had enough, now I'm so fed up
Time to put my life back together right now

(Verse 3)

It was my decision to get clean, I did it for me
Admittedly I probably did it subliminally for you
So I could come back a brand new me,
you helped see me through
And don't even realise what you did, believe me you
I been through the ringer,
but they can do little to the middle finger
I think I got a tear in my eye, I feel like the king of
My world, haters can make like bees with no stingers,
and drop dead
No more beef flingers, no more drama from now on, I promise
To focus soley on handling my responsibility's as a father
So I solemnly swear to always
treat this roof like my daughters and raise it
You couldn't lift a single shingle lonely
Cause the way I feel, I'm strong enough to go to the club
Put a ??? and lift the whole liquor counter up
Cause I'm raising the bar, I shoot for the moon
But I'm too busy gazing at stars, I feel amazing and

(Hook)

I'm not afraid to take a stand
Everybody come take my hand
We'll walk this road together, through the storm
Whatever weather, cold or warm
Just let you know that, you're not alone
Holla if you feel that you've been down the same road

Eminem Lyrics - Not Afraid
________________________

Eminem Lyrics- Won't Back Down feat Pink

★★★★★ Won't Back Down feat Pink forma parte d elalaultima discografia recovery del cantante norteamericano Eminen, donde tiene la cooperacion del la artista de garn talla mundial Pink. Eminem Letras



Eminem Lyrics- Won't Back Down feat Pink

You can sound the alarm
You can call out your guards
You can fence in your yard
You can pull all the cards
But I won’t back down
Oh no I wont back down
Oh no,

[Eminem]
Cadillacs, Coupe Devilles
Brain dead rims yeah stupid wheels
Girl I’m too for real
Lose your tooth and nails
Try to fight it, try to deny it
Stupid you will feel
What I do, I do it well
Shooting from the hip, yeah boy shoot to kill
Half a breath left on my death bed
Screaming F that yeah super ill
Baby what the deal
We can chill, split half a pill and a happy meal
F-ck a stank slut
I cut my toes off and step on the receipt before I foot the bill
Listen garden tool don’t me introduce you to my power tool
You know the f-cking drill
How you douche bags feel knowing you’re disposable?
Summers eve Massengill
Shady’s got the mass appeal baby crank the sh-t
Cause it’s your God-damn jam
You say that you want your punchlines a little more compact
Well shawty I’m that man
These other cats aint metaphorically where I’m at man
I gave Bruce Wayne a Valium and said
Settle ya f-ckin ass down I’m ready for combat-man
Get it calm batman?
Nah, aint nobody whose as bomb and as nuts
Lines are like mum’s cat scans
Cause they f-cking dope [?]
Hunny I applaude that ass
Swear to God man these mobs can’t dance
Ma show ‘em how it’s done
Spazz like a God Damn Tas, yeah

[Chorus]
You can sound the alarm
You can call out your guards
You can fence in your yard
You can pull all the cards
But I won’t back down
Oh no I wont back down
Oh no,

[Eminem Verse 2]
Gotta shake that ass like a Donkey with Parkinsons
Make like Michael J Fox in the jaws playin’ with a
etch-a-sketch
Betcha that you’ll never guess who’s knocking at your door
People hit the floors
Yeah tonight ladies you gon get divorced
Girl forget remorse, I’ma hit you broads with
Chris’s paws like you pissed him off
Talented with the tongue muthf-cker
You aint gotta lick in yours

Hittin’ licks like I’m robbin’ liquor stores
Makin’ cash registers sh-t their draws
Think you spit the raw
I’m an uncut slab of beef
Laying on your kitchen floor
Otherwords I’m off the meat rack
Bring the beat back
Bring me two extension chords
I’mma measure my d-ck sh-t I need 6 inches more
F-ck my dicks big b-tch
Need I remind you that I don’t need the f-cking swine
flu to be a sick pig
You’re addicted I’m dope
I’m the longest needle around here
Need a fix up I’m the big shot
Get it dicks nuts
Your just small boats little pricks
Girl you think that other pricks hot
I’ll drink gasoline and eat a lit match
‘fore I sit back and let ‘em get hot
Better call the cops on ‘em quick fast
Shady’s right back on your bitch ass
White trash with half a six pack in his hatchback
Trailer hitched a-ttached to the back (dispatch)

[Pink - Chorus]
You can sound the alarm
You can call out your guards
You can fence in your yard
You can pull all the cards
But I won’t back down
Oh no I wont back down
Oh no,

[Eminem - Verse 3]
Bitch am I the reason that your boyfriend stopped rapping
Does a bird chirp, Lil Wayne slurps syrup til he burps
And smokes purp does a wordsearch gets circles wrapped
around him like
You do when I come through, I’d like you to remind yourself
Of what the f-ck I can do when I’m on the mic
Or your the kind of girl that I can take a liking to
Psych I’m spiking you like a football
Been this way since I’ve stood a foot tall
Your’e a good catch with a sh-tty spouse
Pretty mouth and a good jaw
Gimme good brain
Watch the wood grain, don’t want no cum stain
Bitch you listening tryna’ turn me down
Slut I’m talking to you, turn me back up
Are you insane tryna talk over me in the car
Shut the f-ck up while my sh-ts playin’
I’ma sh-t stain on the underwear of life
Whats the saying? where there’s thunder there’s light-ening
And they say that it never strikes twice in the same place
Then how the f-ck have I been hit six times
In three different locations
On four separate ocassions?
And you can bet your stanking ass
That I’ve come to smash everything in my path
Fork was in the road took the pyschopath
Poison ivy wouldn’t have me thinking rash
So hit the dance floor cutie while I do my duty on
this microphone
Shake your booty shawty Im the sh-t
Why you think Proof used to call me doodi

Eminem Lyrics- Won't Back Down feat Pink
___________________________

Eminem Lyrics - On Fire

★★★★★ Eminem Lyrics, es una de los temas de rapero blanco Eminem de su ultima discografia Recovery, que salio ala venta el dieciocho de junio del 2011. Eminem Letras



Eminem Lyrics - On Fire

Yeah.. Ya Know?.. Critics Man
Critics Never Got Nothin Nice To Say man
You know the one thing I notice about critics man?
Is.. critics never ask me how my day went
Well imma tell em

Verse 1:
Yesterday my dog died, I hog tied a ho, tied her in a bow
Said next time you blow up try to spit a flow
You wanna criticize dog try a little mo
Im so tired of this I could blow, fire in the hole
Im fired up so fire up the lighter and the dro
Better hold on a little tighter here I go
Flows tighter, hot headed as ghostrider
Cold hearted as spiderman throwin a spider in the snow
So ya better get to blowin in flow rider inside of a
lowrider with no tires in the hole
Why am I like this? why is winter cold
Why is it when I talk im so biased to the hose (host?)
Listen dog christmas is off this is as soft as it gets
This isnt gob this is a blister in the salt
Those are your wounds this is the salt
So get lost
Shit dissin me is just like pissin off the wizard of oz
Wrap a lizard in gauze beat you in the jaws with it
Grab the scissors and saws and
Cut out your livers gizzards and balls
Throw you in the middle of the ocean in the blizzard with jaws
So sip piss like sizzurp through a straw
Then discribe how it tasted like dessert to us all
Got the gall to make chris piss in his draws
Ticklin him go to his grave, skip him and visit his dog

Hook:
You on fire
Thats how ya know your on a roll
Cause when you hot its like your burnin up everyone elses cold
Your on fire
Man im so fuckin sick I got ambulances pullin me over and shit
Your on fire
Ya need to stop drop and roll cause when you say the shit
to give the whole hip hop shop the blow
Your on fire.. your on fire

Verse 2:
I just wrote a bullshit hook in between two long ass verses
if you mistook the for a song, look
This aint a song its a warnin to brooke, hogan and david cook
That the crook just took over so book
Run as fast as you can, stop writin and kill it
Im lightning in a skillet your a fuckin flash in a pan
I pop up you bitches scatter like hot grease splashin a fan
Mr mathers is the man
Yeah im pissed but I would rather take this energy and stash
it in a can
Come back and whip your ass with it again
Salivas like sufiric acid in your hand itll eat through
anything metal the ass of iron man
Turn him into plastic so for you to think that you could
stand a fuckin chance is assanine
Yeah ask the nine man
Hit a blind man with a coloring book and told him color
inside the lines or get hit widda fine crayon
Fuck it I aint playin
Pull up in a van and hop out at a homeless man holdin a
sign sayin
Vietnam vet.. im out my fuckin mind man
Kick over the can beat his ass and leave him 9 grand
So if I seem a little mean to you this aint savage you
aint never seen the brew
You wanna get graphic we can go the scenic route
You couldnt make a belemic puke on a piece of fuckin
corn and peanut boo (?)
Sayin you sick quit playin you prick dont nobody care
Then why the fuck am I yellin at air
I aint even talkin to noone cause aint nobody there
Nobody will fuckin test me cause these hos wont even dare
Im wastin punchlines but I got so many to spare I just
thought of another one that might go here
Naw dont waste it save it psycho yeah
Plus you gotta rewrite those lines that you said about
michaels hair

Hook:
You on fire
Thats how ya know your on a roll
Cause when you hot its like your burnin up everyone elses cold
Your on fire
Man im so hot my motherfuckin firetrucks on fire homie
Your on fire
Ya need to stop drop and roll cause when you say the
shit to give the whole hip hop shop the blow
Your on fire.. your on fire
Your on fire

Eminem Lyrics - On Fire
_____________

Eminem Lyrics - Talkin' 2 Myself

★★★★★ Talkin' 2 Myself, es una de las canciones del cantante estadounidense de musica Hip Hop, y esta incluido en su discografia oficial titulada Recovery, Emimen Letras


Eminem Lyrics - Talkin' 2 Myself

Ayo Before I start this song man
I just want to thank everybody for being so patient
And baring with me over these last couple of years
While I figure this shit out

[Chorus - Kobe]
Is anybody out there?
It feels like I’m talkin to myself
No one seems to know my struggle
And everything I come from
Can anybody hear me?
It guess I keep talkin to myself
It feels like I’m going insane
Am I the one whose crazy?

Yeayah
Woah wah
Woah wah (oh oh oh oh oh)
Woah wah
Woah wah (oh oh oh oh oh oh oh oh)

[Bridge - Eminem]
So why in the world do I feel so alone
Nobody but me, I’m on my own
Is there anyone out there
Who feels the way I feel
That there is then let me in and let me know I’m not
the only one(?)

[Eminem]
I went away I guess to open up some lanes
But there was no one who even knew what I was going through
Hatred was flowing through my veins
On the verge of going insane
I almost made a song dissin Lil Wayne
It’s like I was jealous of him cause the attention he
was gettin’
I felt horrible about myself
He was spittin and I wasn’t
Anyone who was buzzin back then coulda got it
Almost went at Kanye too
God it feels like I’m goin’ psychotic
Thank god that I didn’t do it
I would of had my ass handed to me
And I knew it but proof wasn’t here to see me through it
I’m in the booth poppin another pill tryna talk myself into it
Are you stupid? You gon’ start dissin people for no reason?
Especially when you can’t even write a decent punchline even
You’re lying to yourself, you’re slowly dying, you’re denying
Your health is declinging with your self esteem, you’re
crying out for help

[Chorus - Kobe]

[Bridge - Eminem]

[Eminem]
Marshall you’re no longer the man, that’s a bit of a pill
to swallow
All I know is some wallowin(?), self-loathing and hollow
Bottoms up of pill bottle maybe I’ll hit my bottom tomorrow

But I must be talkin to the wall though
I don’t see nobody else ( I guess I keep talkin to myself)
But all these other rappers suck is all that I know
I’ve turned into a hater, I’ve put up a false mavado(?)
But Marshall is not a egomaniac that’s not his motto
HE’s not a desperado he’s desperate it’s startin to bottle
inside em
One foot on the brake one on the throttle
Fallin asleep with writers block in the parking lot of
mcdonalds
But instead of feeling sorry for yourself do something
about it
Admit you got a problem you brain is clouded you pouted
long enough
It isn’t them it’s you you fuckin baby
Quit worrying about what they do and do fuckin shady
I’m fucking going crazy

[Chorus - Kobe]

[Bridge - Eminem]

[Eminem]
So I pick up myself off the ground and fuckin slam before
I drown
Hit my bottom so hard I bounce twice suffice this time around
It’s different them last two albums didn’t count
Encore I was on drugs, Relapse I was flushing em out
I’ve come up to make it up to you no more fucking around
I’ve got something to prove to fans I feel like I let em down
So please accept my apology I finally feel like I’m back
to normal
Let me formally reintroduce myself to you for those of
you who don’t know
The new mes back to the old me and homie I don’t show no
Signs of slowin up, pullin up, blowin up, all over no mo
My life is no longer a movie but the shows aint over homos
I’m back with a vengeance homie weezy keep ya head up
TI keep ya head up, Kanye keep ya head up
Don’t let up, keep slayin em
Rest in Peace to DJ AM
Cause I know what it’s like
I struggle with this shit every single day
[Chorus - Kobe]
[Bridge - Eminem]
[End]

Eminem Lyrics - Talkin' 2 Myself
_______________________