Tuesday, December 7, 2010

An ordinary life - Amy Macdonald Traducida al Español

¡¡Ya llevo 100 entradas!! Jamás pensé que esto fuera a durar tanto, ¡Gracias!


What makes you different from anyone in here
What makes you stand out from the crowd
What makes your mother so proud of you
What makes us worship at your ground

At night when you go to bed
Do these thoughts run through your head
When you're lying there all alone
Do you think of us instead

I don't know where I'll be in ten years time
I want to be free
I don't care about the cameras
I don't care about the lights
All I wanted was an ordinary life

What makes you happy
What makes you sad
Do paparazzi drive you mad
Do you miss your life back home
Were they the best days that you had

I don't know where I'll be in ten years time
I want to be free
I don't care about the cameras
I don't care about the lights
All I wanted was an ordinary life

I don't know where I'll be in ten years time
Where will the music take me
I don't care about the spotlight
I don't care about the nights
All I wanted was an ordinary life

I don't know where I'll be in ten years time
Where will the music take me
I don't care about the spotlight or the Hollywood nights
All I wanted was an ordinary life
Lo que te diferencia de cualquier otra persona,
lo que te hace sobresalir en la multitud,
lo que hace que tu madre este tan orgullosa de ti,
lo que hace que todos te adoremos.

Por la noche cuando te vas a la cama,
¿pasan estos pensamientos pro tu mente?
Cuando estas tumbado ahí,
¿piensas en nosotros en tu lugar?

No se donde estaré dentro de 10 años,
quiero ser libre,
no me importan las cámaras,
no me importan las luces,
todo lo que quiero es un vida normal.

Lo que te hace feliz,
lo que te entristece,
¿te enfadan los paparazzi?
¿Echas de menos tu vida en casa?
¿Fueron los mejores días que tuviste?

No se donde estaré dentro de 10 años,
quiero ser libre,
no me importan las cámaras,
no me importan las luces,
todo lo que quiero es un vida normal.

No se donde estaré dentro de 10 años,
¿a donde me llevará la música?
No me importa el centro de atención,
no me importan las noches,
todo lo que quiero es un vida normal.

No se donde estaré dentro de 10 años,
¿a donde me llevará la música?
No me importa el centro de atención,
o las noches de Hollywood,
todo lo que quiero es un vida normal.

0 comments:

Post a Comment