Sunday, January 30, 2011

9 Crimes - Damien Rice Traducida al Español


Leave me out with the waste
This is not what I'd do
It's the wrong kind of place
To be thinking of you
It's the wrong time
For somebody new
It's a small crime
And I've got no excuse

Is that alright?
Give my gun away when it's loaded
Is that alright?
If you don't shoot it how am I supposed to hold it
Is that alright?
Give my gun away when it's loaded
Is that alright
Is that alright with you?

Leave me out with the waste
This is not what I'd do
It's the wrong kind of place
To be cheating on you
It's the wrong time
but she's pulling me through
It's a small crime
And I've got no excuse

Is that alright?
Give my gun away when it's loaded
Is that alright?
If you don't shoot it how am I supposed to hold it
Is that alright?
Give my gun away when it's loaded
Is that alright
Is that alright with you?

Is that alright?
Give my gun away when it's loaded
Is that alright?
If you don't shoot it how am I supposed to hold it
Is that alright?
Give my gun away when it's loaded
Is that alright
Is that alright with you?

Is that alright?
Is that alright?
Is that alright with you?
Is that alright?
Is that alright?
Is that alright with you?

No...
Excluyeme junto con los desperdicios,
esto no es lo que yo haría,
es el lugar equivocado,
para estar pensando en ti.
Es mal momento
 para una nueva persona,
es un pequeño crimen,
y no tengo excusa.

¿Te parece bien?
Regalar mi pistola estando cargada,
¿Te parece bien?
si no la disparas , ¿cómo se supone que la voy a sostener?
¿Te parece bien?
Regalar mi pistola estando cargada,
¿Te parece bien?
¿Te parece bien a ti?

Excluyeme junto con los desperdicios,
esto no es lo que yo haría,
es el lugar equivocado,
para estar pensando en ti.
Es mal momento
 para una nueva persona,
es un pequeño crimen,
y no tengo excusa.

¿Te parece bien?
Regalar mi pistola estando cargada,
¿Te parece bien?
si no la disparas , ¿cómo se supone que la voy a sostener? ¿Te parece bien?
Regalar mi pistola estando cargada,
¿Te parece bien?
¿Te parece bien a ti?

¿Te parece bien?
Regalar mi pistola estando cargada,
¿Te parece bien?
si no la disparas , ¿cómo se supone que la voy a sostener?
¿Te parece bien?
Regalar mi pistola estando cargada,
¿Te parece bien?
¿Te parece bien a ti?

¿Te parece bien?
¿Te parece bien?
¿Te parece bien a ti?
¿Te parece bien?
¿Te parece bien?
¿Te parece bien a ti?

No...

0 comments:

Post a Comment