Sunday, January 30, 2011

Sex, Yeah - Marina And the Diamonds Traducida al Español



Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex
Yeah
Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex
(La la la)

Nothing is provocative anymore
Even for kids
No room for imagining
Cause everyone's seen everything
Question what the TV tells you
Question what the pop stars tell you
Question mum, question dad
Question good and question bad

Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex
Yeah
Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex

(La la la)

If women were religiously
Recognized sexually
We would't have to feel the need to show our ass,
Is to feel free
¡Been there, done that!
Robbed the tissues
Sold my soul
And yeah the truth hurts
Tired again

Acting naughty
Sexo, sexo, sexo, Sexo, sexo, sexo,
¡Si!
Sexo, sexo, sexo, Sexo, sexo, sexo,
(Lalala)

Ya nada es provocativo,
ni siquiera para los niños,
no hay hueco para la imaginación,
porque ya se ha visto todo en la televisión.
Duda de lo que la tele te diga,
duda de lo que la estrella famosa del pop te diga,
duda de mama, duda de papa,
duda de lo bueno, y duda de lo malo.

Sexo, sexo, sexo, Sexo, sexo, sexo,
¡Si!
Sexo, sexo, sexo, Sexo, sexo, sexo,
(Lalala)

Si las mujeres fueran religiosamente reconocidas sexualmente,
no tendríamos la necesidad de enseñar nuestro culo,
nos sentiríamos libres,
¡hemos estado allí, y hemos echo eso!
robado los pañuelos, 
vendido mi alma,
y si, la verdad duele.
Estoy de nuevo cansada.

Siendo muy mala.

0 comments:

Post a Comment