Next big thing Traducida - Amy Macdonald

Oh everybody said she was the next big thing
The shining little light on the Saturday night
Dreaming of the day when she could run away
She didn't believe the hype, was right
I knew right from the past
Was never gonna last the feeling's over fast
Now here we go
Now here we go

Can somebody please take me home
Where I can be all alone
Can somebody please take me home
Where I can be all alone

And the tears fall down from your face
And we know beneath the surface there's a trace
A heavy heart that's working through the pain
Please stay in the game
Please stay in the game

Oh everybody said she was the next big thing
The shining little light on the Saturday night
Finally came the day when she did run away
She didn't believe the hype, was right
I knew right from the past
Was never gonna last the feeling's over fast
Now watch her go
Now watch her go

Can somebody please take me home
Where I can be all alone
Can somebody please take me home
Where I can be all alone

And the tears fall down from your face
And we know beneath the surface there's a trace
A heavy heart that's working through the pain
Please stay in the game

And the tears fall down from your face
And we know beneath the surface there's a trace
A heavy heart that's working through the pain
Please stay in the game

And the tears fall down from your face
And we know beneath the surface there's a trace
A heavy heart that's working through the pain
Please stay in the game
Please stay in the game

Oh, todo el mundo decía que ella sería la siguiente gran estrella, la brillante lucecilla en la noche del sábado, soñando con el día en que ella pudiera escapar, no se creía el bombo que la estaban dando, y tenía razón.
Yo sabía desde el principio que no iba a durar, los sentimientos terminan tan rápido...
y ahora aquí vamos, ahora aquí vamos.

¿Puede alguien, por favor, llevarme a casa,
donde pueda estar a solas?

¿Puede alguien, por favor, llevarme a casa,

donde pueda estar a solas?

Y las lágrimas caen por tu cara,

y sabemos que tras la superficie hay una traza,

un duro corazón que está trabajando a pesar del dolor, por favor, continúa en el juego,

continúa en el juego.

Oh, todo el mundo decía que ella sería la siguiente gran estrella, la brillante lucecilla en la noche del sábado, soñando con el día en que ella pudiera escapar, no se creía el bombo que la estaban dando, y tenía razón.

Yo sabía desde el principio que no iba a durar, los sentimientos terminan tan rápido...

y ahora mírala marchar, mírala marchar.

¿Puede alguien, por favor, llevarme a casa,

donde pueda estar a solas?

¿Puede alguien, por favor, llevarme a casa,

donde pueda estar a solas?

Y las lágrimas caen por tu cara,

y sabemos que tras la superficie hay una traza,

un duro corazón que está trabajando a pesar del dolor, por favor, continúa en el juego,

Y las lágrimas caen por tu cara,

y sabemos que tras la superficie hay una traza,

un duro corazón que está trabajando a pesar del dolor, por favor, continúa en el juego,

Y las lágrimas caen por tu cara,

y sabemos que tras la superficie hay una traza,

un duro corazón que está trabajando a pesar del dolor, por favor, continúa en el juego,

continúa en el juego.