It happened Today - R.E.M Traducida al Español

This is not a parable
This is a terrible
This is a terrible thing

Yes I will rhyme that, after, after all I've done today
I have earned my wings


It happened today. Hooray! Hooray!
It happened. Hip, hip, hooray!

We'll leave the allegory to a different Bible story


Out of deference, defiance, the choice
Closing on a promise, after, after all I've done today
I have earned my voice


It happened today. Hooray! Hooray!
It happened. Hip, hip, hooray!

Esto no es una parabola,
esto es terrible,
una cosa terrible.

Si, ya rimaré eso, después de todo lo que he hecho hoy,
me he ganado las alas.

Hoy ha ocurrido ¡Hurra! ¡Hurra!
Ha ocurrido, ¡ip! ¡ip! ¡Hurra!

Dejaremos la alegoría para una historia de la biblia diferente,

Por respeto, rebeldía, la elección es
casi una promesa, después de todo lo que he hecho hoy,
me he ganado mi voz.

Hoy ha ocurrido ¡Hurra! ¡Hurra!

Ha ocurrido, ¡ip! ¡ip! ¡Hurra!